·s»D¤½³ø

 

 

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é­I´º¸ê®Æ

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¡G¸gÀٮįq

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

·§­z

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¨C¦~±N§l¤Þ¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¹C«È¡B½l³y¼Æ¥H¤d­p¾¦ì¡B´£¤É¥Í¬¡½è¯À©M­»´äªº°ê»Ú§Î¶H¡C

¦¹¥@¬É¯Å¥DÃD¤½¶é¡A±N¦³¼ç¤O¦b40¦~¶¡¬°­»´ä±a¨Ó¹F1,480»õ¤¸ªº²b¸gÀÙ¦¬¯q¡C

¦ô­p­º¦~¹C«È¶W¹L500¸U¤H¦¸¡C¨ä«á¤H¼Æ·|³vº¥¼W¥[¡A¦Ü15¦~«á¨C¦~¥i¹F1 000¸U¤H¦¸¡C

±Ò¥Î®É¡Aª½±µ©M¶¡±µ³Ð³yªº·s¾¦ì¹w­p¦³¬ù18 400­Ó¡A20¦~«á¹w®Æ¼W¦Ü35 800­Ó¡C

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¦b²Ä¤@´Áªº³]¬I«Ø¿v´Á¶¡¡A¹w­p·|³Ð³y¤j·§6 000­Ó¾¦ì¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¬F©²­t³dªº¶ñ®ü©M¨ä¥L°ò«Ø¤uµ{¡A±N·|½l³y¬ù10 000­Ó¾¦ì¡C

¸gÀٮįq

®Ú¾ÚµØ¯S­}¤h¥§¤½¥q¬°¥DÃD¤½¶é²Ä¤@´Á­pºâ¤Î¸g´ä©²µû¦ôªº¡u°ò¥»³]©w¡v¤è®×¡A¦ô­p¥DÃD¤½¶é¦b40¦~¶¡·|±a¨Ó²b¸gÀÙ¦¬¯q¡]§YÃB¥~¼W­È©Î¦¨¥»¥H¥~ªº¦¬¤J¡^1 480»õ¤¸¡C

¡u°ò¥»³]©w¡v¬O°ò©ó¼Æ­Ó°²³]¡A¥]¬A¡R

¤½¶é¦b2005¦~±Ò¥Î¡C

¤½¶é­º¦~§l¤Þ¹C«È520¸U¤H¦¸¡C

¹C«È¤H¼Æ³vº¥¼W¥[¡A15¦~«á¹F¤½¶é³Ì°ª®e¶q¨C¦~1 000¸U¤H¦¸¡C

¨ä¥L¸û«O¦uªº¤è®× (¨Ò¦p¡G¹C«È´î¤Ö¡B¹C«È®ø¶O´î¤Ö¡B¥»¦a©~¥Á¨Ï¥Î²v´î¤Öµ¥) ªº¦ô­p²b¸gÀÙ¦¬¯q«h¤¶¥G800»õ¦Ü1 280»õ¤¸¤§¶¡¡C¥ô¦ó¸û¼ÖÆ[ªº¤è®×·íµM¥ç·|¤Ï¬M²b¸gÀÙ¦¬¯q¤W¤É¡C

´N·~

®Ú¾Ú°ò¥»¤è®×¡A¦b²Ä¤@¦~ª½±µ©Î¶¡±µ½l³yªºÂ¾¦ì¡A¦ô­p·|¦³18 400­Ó¡A¨Ã¦b20¦~¤º¼W¦Ü35 800­Ó¡C¨ä¥L¸û«O¦uªº¤è®×¦ô­p¦b²Ä¤@¦~·s³y¾¦ì¤¶¥G11 400­Ó¦Ü17 600­Ó¡A²Ä20¦~¤W¤É¦Ü18 100­Ó¦Ü28 700­Ó¡C

¦b¥DÃD¤½¶éªº«Ø¿v´Á¡A·s³]¾¦ì¡]¥H¤u§@¦~¼Æ­p¡^¬ù¬°6 000­Ó¡A¦b¬F©²­t³dªº¶ñ®ü©M°ò«Ø¤uµ{ªº«Ø¿vªì´Á¡A¹w­p½l³y¾¦ì¡]¥H¤u§@¦~¼Æ­p¡^¬ù10 000­Ó¡C

´X¥G©Ò¦³­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶éªº¹µ­û³£·|¬O­»´ä¤H¡C¤½¶éªººÞ²z¼h³Ìªì·|¦³¬ù40­Ó¨Ó¦Û¥@¬É¤£¦P¦a¤èªº­}¤h¥§¹µ­û¡A¦ý³Ì²×¬ù¦³35­Ó¥»¦a¹µ­û·|±o¨ì°V½m¡A¨ú¦Ó¥N¤§¾á¥ôºÞ²z¤u§@¡C

¬°¥D­n¾­ûÁ|¿ìªº°V½m±N¦b­»´ä©M¬ü°êÁ|¦æ¡C¦b¬ü°ê¡A¨£²ß¾Ç­û·|¦b²{¦³ªº­}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¿Ë¨­¹ê²ß¡C

¦b­»´ä¡A¦XÀ礽¥q·|¬°¤½¶é¤£¦Pªº¹µ­ûµo®i¾A¦Xªº°ö°V­p¹º¡C¦¹¶µ°V½m¹Lµ{·|¥]¬A¦¨¥ß¤@©Ò¡u­}¤h¥§¤j¾Ç¡v¡C

¹C«È®ø¶O

¦ô­p­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¦b²Ä¤@¦~±N§l¤Þ340¸U¥~¦a¹C«È¡A¨Ã¦b²Ä15¦~¼W¦Ü730¸U¤H¡C

¨ä¤¤¡A140¸U¤H (­º¦~) ·|¬O¦]¬°­}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¦Ó§l¤Þ¦Ü­»´äªº¡uÃB¥~¡v¹C«È¡A³o¼Æ¦r·|¦b²Ä15¦~¼W¦Ü290¸U¤H¡C

¹w­p²Ä¤@¦~¹C«ÈªºÃB¥~®ø¶O·|¦³83»õ¤¸¡A¨Ã¦b²Ä20¦~©M¨ä«á¼W¦Ü¨C¦~168»õ¤¸¡C

¡@¡@¨ä¥L¸û«O¦u¤è®×ªº¬ÛÀ³¼Æ¦r¡A²Ä¤@¦~±N¤¶¥G55»õ¤¸¦Ü78»õ¤¸¡A¦Ü²Ä20¦~¬°87»õ¤¸¦Ü129»õ¤¸¤§¶¡¡C

µu´Á®Ä¯q

¿³«Ø¤½¶é©Ò»Ýªº141»õ¤¸¡A±N¬°¥»¦a¸gÀÙª`¤J·sªº°ò¥»¤uµ{¶}¤ä¡AÀH«á±a¨Óªº¦¬¤J©M´N·~¾÷·|¡A¤]¥O¸gÀÙ¨ü´f¡C

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¡G¿Ä¸ê©Mµo®i¶O¥Î

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¤½¶éµo®i°Ó©M¸gÀçªÌ

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é·|¥Ñ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©² (¬F©²) »PµØ¯S­}¤h¥§¤½¥q (­}¤h¥§) ¦@¦P¦¨¥ßªº¦XÀ礽¥q - ­»´ä°ê»Ú¥DÃD¤½¶é¦³­­¤½¥q (²ºÙHKITP) ­t³d¿³«Ø©MÀç¹B¡C

¬F©²ªì´Á±N¾Ö¦³¤½¥q57%ªºªÑÅv¡A¦Ó­}¤h¥§¬°43%¡C

¤½¥qªÑ¥»Á`­È57»õ¤¸¡A·í¤¤¬F©²·|ª`¸ê32.5»õ¤¸ (§YÁ`­È32.5»õ¤¸ªºªÑ²¼¡A¨CªÑ§@»ù¤@¤¸)¡A¥t­}¤h¥§ª`¸ê24.5»õ¤¸¡C

¹w´Á±N¨Ó¦³²Ä¤TªÌ§ë¸ê¤H¤h·|¹ïHKITP·P¨ì¿³½ì¡A©¡®É¬F©²©M­}¤h¥§¥i¥H¥X°âªÑ²¼¡C

¦ý¬O¡A­}¤h¥§³Ì¤Ö»Ý­n«ù¦³19»õ¤¸ªÑ¥÷¡A¦Ó¬F©²¦b¥DÃD¤½¶é±Ò¥Î«á«h¤£¨ü³Ì§C«ùªÑ­n¨D³W­­¡C

ªÑ®§

¦b·~ÁZ±¡ªp³\¥i¤U¡A±N¦VªÑªF«ö¤ñ¨Ò±qÀç·~§Q¼í¤¤¤ÀµoªÑ®§¡C

µo®i¶O¥Î

¿³«Ø­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶éªº¶O¥Î¦ô­p¬°141»õ¤¸¡C

·í¤¤¥]¬A­É´Ú84»õ¤¸¡]¥]¬A¤Æ§@¥»ª÷ªº§Q®§¡^©Mª`¸ê57»õ¤¸¡A¥H¹F¦Ü¡u¶Å¶µ-ª`¸ê¡v³Ì¦³§Qªº¤»»P¥|ªº¤ñ²v¡C

¶Å¶µ¦¨¤À¥]¬A56»õ¤¸¬F©²­É´Ú¡]Á`¬F©²­É´Ú¬°61»õ¤¸¡A¥]¬A¤Æ§@¥»ª÷ªº§Q®§ªº5»õ¤¸¡^¡A¤À25¦~³s¦P§Q®§ÅuÁÙ¡A¥H¤Î23»õ¤¸ªº°Ó·~­É´Ú¡C

¬F©²­É´Ú±N³s§Q®§¦b25¦~¤ºÂkÁÙ¡C¬°¨ó§U³Ìªì¼Æ¦~ªºµo®i¡A¬F©²±N®Ú¾Ú¥H¤U»¼¶i­pºâªk­É¥X¶U´Ú¡G

¦b¤½¶é«Ø¿v´Á¶¡©M±Ò¥Î«á³Ìªì¤K¦~ Àu´f§Q²v´î1.75%

¡]§Y6.75%¡^

¨ä«á¤K¦~ Àu´f§Q²v´î0.875%

¨ä«á¤E¦~ Àu´f§Q²v

¦b¤½¶}¥«³õÄw¶°ªº´Ú¶µ¥u¦û¶Å¶µ¦¨¤Àªº¥|¤À¤§¤@¡A­ì¦]¬O¹w´Á¹B§@ªì´Á¡A¼f·V¨Ó»¡¡A¬y°Ê¸êª÷¥u¯à©Ó¨ü³o­Ó¤ñ¨Òªº°Ó·~¶U´Ú¡C

«á¶Ô°ò«Ø¶}¤ä

¬F©²±N§ë¸ê136»õ¤¸¶i¦æ¥D­nªº°ò«Ø¤uµ{¡A¥]¬A«Ø³y±q¥_¤jÀ¬¤s¦Ü¦Ë¿tÆWªº¹D¸ô¡B¨â­Ó¤½²³½XÀY¡B¤½¦@¥æ³qÂà»é³B¡Bĵ±^¡B®ø¨¾§½¡B´ë°È©M±Æ¦Ã³]¬I¡A¥H¤Î¥­¾ã¤@¶ô­±¿n¦³280¤½³¼ªº¤g¦a¡C¯S¦â«Ø³]¬O§@¬°¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨ä¤¤¥]¬A¥i§@Äéµ@»W¤ô¦Àªº¤j´ò¡C

¬F©²¤w±N¸Ó¤ù¤g¦a³W¹º§@®È¹C¤Î±d¼Ö¥Î³~¡A§Y¨Ï¤£«Ø­}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¡A¤j³¡¤Àªº°ò¦«Ø³]¶µ¥Ø¥ç»Ý¶i¦æ¡C

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é²Ä¤@´Á±N¦û¦a126¤½³¼¡A¨ä¤¤¥]¬A­}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¡A¬Û³sªº­}¤h¥§¥DÃD´ç°²°s©±©MÁʪ«¶¼­¹¤Î®T¼Öºî¦X¤¤¤ß¡C¤é«á§ó¥iÂX¦Ü180¤½³¼¡C

¦¹¥~¡A¤S·|¶i¦æ¤j¶qªº¶éªL¬ü¤Æ¤uµ{¡A¨¾¤î¯}Ãa¥DÃD¤½¶éªºµø³¥´ºÆ[¡C²{®É¦p¤¤¹qµo¹q¼t©M¨äªA°È³]¬I½d³ò¡A±N¥H¤H³y³ö³ò©M¾ð¤ì©Ò±»½ª¡C

¤h¦a¶O¥Î

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é²Ä¤@´Áµo®iªº¦a»ù¬O40»õ¤¸¡A¦¹¤D«ö¤ñ¨Ò¦ô­p¶ñ®ü©M¤g¦a¥­¾ãªº¶O¥Î¡C

HKITP ±N¬°¤ä¥I¦a»ù¦V¬F©²µo¥X»ù­È40»õ¤¸ªºªþÄݪѥ÷¡C³o¨ÇªÑ¥÷ªì´Á¤£·|¦³ªÑ®§¬£µo¡A¦ý¥i¥H«öÀç¹B·~ÁZ¥H²Ö¶i¤ñ²vÂà´«¬°¤½¥qªº´¶³qªÑ¡C

ªÑ¥÷¥u¯à¦b¤½¶é±Ò¥Î¤­¦~«á¤~¥i¶}©lÂà´«¡CÂà´«¤W­­¨C¦~¼W¥[5%¡A¬°ÁקK¹L¥÷¼vÅT¨ä¥L«ùªÑ¤HªºªÑ¥÷­È¡A¥ô¦ó¤@¦~ªº³Ì°ªÂà´«ÃB¤£±o°ª©ó10%¡C

­n±N¥þ³¡ªþÄݪѥ÷Âà´«¡A­n¨ì­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é±Ò¥Î«á¦Ü¤Ö25¦~¤~¯à§¹¦¨¡C

¦a«´¦~´Á¬°50¦~¡AÄ~¦³50¦~ªºÄò¬ùÅv¡C

­}¤h¥§¥ç¦³¿ï¾Ü¡A¦b±Ò¥Î«á¥H28»õ¤¸(1999¦~¦a»ù½Õ¥H³q³f¿±µÈ´T«×)¶R¤J²Ä¤G´Áµo®iªº¦a¥Ö¡F³o¶µ¿ï¾Ü¦³®Ä´Á¬°20¦~¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¥i¥H©µ´Á¡C

­»´ä®È¹C·~·s¬ö¤¸

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶éªº¿³«Ø¡A±N¼Ð»xþÓ§@¬°­»´ä¸gÀÙ¤ä¬Wªº®È¹C·~ÁÚ¶i·s¬ö¤¸¡C¦b1998¦~¡A®È¹C·~±a¨Óªº¦¬¤J¡A¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È4%¡C

³o¶µ141»õ¤¸ªºµo®i¶µ¥Ø¡A¬°¥[±j©M¾d©T­»´ä§@¬°¨È¬w¼öªùªº°ê»Ú®È¹C³Ó¦aªº¦a¦ì¡A­«·sª`¤J°Ê¤O¡C¦b¤jÀ¬¤s¦Ë¿tÆWªº¤@¤ù­±¿n280¤½³¼¥Î§@®È¹C¡B±d¼Ö©M®T¼Öªº·s¶}µo¤g¦a¤W¡A­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¦ÛµM¦a¦¨¬°µJÂI©Ò¦b¡C

¬F©²¦b¿Ô¸ß­»´ä®È¹C¨ó·|¡]®È¨ó¡^©M®È¹C¬É«á¡A¸g¤w±Ä¨úµ¦²¤±q¤T¤è­±®¶¿³®È¹C·~¡G

«P¶i­»´ä¦¨¬°¥D­n®È¹C³Ó¦a;

¼W¥[­»´äªº§l¤Þ¤O¡F

§Q«K³X«È¤J¹Ò

¦b¹L¥h¤»­Ó¤ë¡A·í§½¤w§@¥X³\¦h­«­n¨M©w¥H¹F­P¦¹¶µ¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G

¤@¤E¤E¤E¦~¤­¤ë©e¥ô®È¹C±M­û¡A¬°®È¹C¬Fµ¦¡B«Ø³]©M·s·ß´£¨Ñ§ó²M

´·¥Ø¼Ð©M¥[±j²ÎÄw¡C

¦V®È¨ó´£¨Ñ¤@»õ¤¸­É´Ú¡A¤ä«ù¦b¤­¦~¶¡¦b´äÁ|¿ì¦h«º¦hªöªº°ê»Ú²±

¨Æ¡C

²¤Æ¤¤°ê¤j³°¡B¥xÆW©M«Xù´µ®È«Èªº¤J¹Ò¤âÄò¡C

¦P®É¡A·í§½¥ç¤w¹ê¦æ¤Î¥¿¦Ò¼{³s¦ê­p¹º¡A¥H´£¤É­»´ä§@¬°®È¹C³Ó¦aªº§l¤Þ¤O¡A¼W¥[®È¹C³]¬I©MÂXÁï®È¹C¸gÅç¡C¥]¬A¡G

¦ì©ó·s¬É¦è¥_¦Ì®Hªh¿A°Ïªº°ê»ÚÀã¦a¤½¶é¡F

¦b¤EÀs«Ø³y¥@¬É¯Åªíºt³õ¦a¡F

¦b¤jÀ¬¤s³s±µªF¯F»P¤j¦òªº¦Q¨®¨t²Î¡F

¦ì©ó´ä®q®ü¬v¤½¶é«Ø¿v¶O¹F5»õ¤¸ªº¡u®ü¬v©_Æ[¡v¡F

¦b­»´ä¥Jµo®i¡uº®¤H½XÀY¡v¡F

¦bºû´ä¨â®Ç«Ø³]¥þ·s®üÀؤ½¶é¡F

¦b¤¤¦è°Ïªº®È¹C¦aÂI¶i¦æ§ïµ½­p¹º¡C

·í§½§ó¤j¤O§l¤Þ»P·|ij©M®iÄý¦³Ãöªº·~°È¨Ó´ä¡A¦]¬°­»´ä¾Ö¦³¥@¬É¤@¬yªº³]¬I¡A¨ÓÁ|¿ì³o¨Ç¬¡°Ê¡C³oÃþ³X«È³q±`¤ñ¤@¨Ç±M¬°®ø¶¢ªº®È«È³r¯d¤é¤lªø¤@­¿¡A®ø¶O§ó°ª¥X¤T­¿¡C®È¨ó¦P®É¤]¦b¸Õ¹Ï¶}©Ý¶l½ü®È¹C¥«³õ¡A¥H§l¤Þ®ø¶O°ªªº³X«È¡C

¹C«È¼Æ¦r©M¦¬¤J

¡@¡@¦b¤@¤E¤E¤K¦~®È¹C·~¦¬¯qÁ`ÃB¬O550»õ¤¸¡A¦b­p¤Jª½±µ©M¶¡±µ¬°¸gÀÙ¤£¦PÀô¸`±a¨Óªº·~°È¦¬¯q«á¡A¦¹¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È5%¡C¤µ¦~¤W¥b¦~ªº¦¬¯q¹F252»õ¤¸¡C

¦Û¨È¬wª÷¿Ä­·¼É«á¡A¹C«È¤H¼Æ¦b¤@¤E¤E¤C©M¤@¤E¤E¤K¦~¤j´T«×¤U¶^¡A¦ý¤H¼Æ¦Û¥h¦~°_¤w¦^´_°·±d¼Wªø¡C

¤@¤E¤E¤E¦~­º¤E­Ó¤ë¡A³X«È¤H¼Æ¬°770¸U¤H¡A¸û¤@¤E¤E¤K¦~¦P´Á¼W¥[11%¡C®È¨ó¦ô­p¤µ¦~·|¦³1 040¸U¦W³X«È¡C¤j³¡¥÷³X«È¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡]27%¡^¡B¥xÆW¡]19%¡^¡B¤é¥»¡]10%¡^¡B«n¨È¤ÎªF«n¨È¡]12%¡^©M¬ü°ê¡]8%¡^¡C

§¹

¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¤G¡^