·s»D¤½³ø

 

 

¤u°Ó§½§½ªø­PÃã¥þ¤å

******************

¥H¤U¬O¤µ¤é(¬P´Á¥|) ¤u°Ó§½§½ªø©P¼wº³¦b¡uªA°È2000¡v¦a°Ï©Ê·|ijªº­PÃã¥þ¤å:

¦U¦ì¹Å»«¡G

¤µ¤Ñªº·|ij¥DÃD¬O¡uªA°È2000¡v¡A§Ú¥H¬°¬O³Ì¦X®É¤£¹L¡CÁÙ¦³´X­Ó¤ë--- ·Ç½T¤@ÂI¬O¤@¦Ê¤G¤Q¤C¤é --- §Ú­Ì«K½ñ¤J¤@­Ó·s¥@¬ö©M¥t¤@­Ó¤dÁH¦~¡C°£¤F¤d¦~ÂΪº°ÝÃD¥~¡A§Ú»{¬°ÁÙ¦³¥t¤@­Ó»P³\¦h¸gÀÙÅé¨tªºµo®i¦³þÓ¬Û·í­«­nªºÃö«Y¦Ó¶·­n¦b³o­Ó¥@¬ö¥½¥H«e­±¹ïªº°ÝÃD¡C§Ú©Ò«üªº´N¬O¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]¥@¶T²Õ´¡^±N­n®i¶}·s¤@½ü¥þ­±©Ê¦hÃä¶T©ö½Í§P¡C¤µ¦~¤Q¤@¤ë¦b¦è¶®¹ÏÁ|¦æ¥@¶T²Õ´ªº²Ä¤T¦¸³¡ªø¯Å·|ij¡A±N·|¨M©w·s¤@½ü¦hÃä¶T©ö½Í§Pªº½dÃ¥¡B®É­­¤Îµ²ºc¤è®×µ¥¡C«Ü¦ÛµM¦a¡AªA°È¶T©ö¤è­±ªº½Í§P±N·|¬O·s¤@½ü¦hÃä¶T©ö½Í§P¤¤­«­nªº¤@Àô¡C

ªA°È¶T©öªº­«­n©Ê

ÀHþÓ¤@­Ó¸gÀÙÅé¨tµo®i¤Î¦¨¼ô¡AªA°È·~¦û¨ä©Ò¦³¸gÀÙ¬¡°Êªº¤ñ­«¥ç·|¤£Â_¼W¥[¡C¤@¯ëµo®i¤¤°ê®a¦³ªñ40-50¢Mªº³Ò°Ê¤H¤f±q¨ÆªA°È·~¡A³o­Ó¤ñ²v¦b¤@¨Çµo¹F°ê®a¥i¹F¦Ü70-80¢M¥ç¬O«D±`´¶¹Mªº¡C­»´ä¬Û«H¬O¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¥HªA°È·~¬°¥D¾Éªº¸gÀÙÅé¨t ---- §Ú­Ì¦³¶W¹L85¢Mªº³Ò°Ê¤H¤f±q¨ÆªA°È·~¡A¦ÓªA°È·~¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È¥ç¶W¹L85¢M¡C®Ú¾Ú¥@¶T²Õ´ªº²Î­p¡A­»´ä¬O¥þ²y²Ä¤Q¤j¥X¤fªA°Èªº¸gÀÙÅé¨t¡A¥H¨È¬w¨Ó»¡¡A¥ç¬OÄ~¤é¥»«á¦W¦C²Ä¤G¤jªº¸gÀÙÅé¨t¡C

§Ú­ÌªºªA°È·~¥D­n¥]¬A°]¸gª÷¿Ä¡B³q°T¡B¤À¾P¡B®È¹C¤Î¹B¿éµ¥¡A¬O¥»´ä¸gÀÙµo®iªº­«­n¤ä¬W¡C¥Ñ1980 ¦~¥N¶}©l¡A¥»´äªºªA°È¥X¤f¨C¦~¥H¥­§¡13¢M¼Wªø¡C§Ú­Ì¾Ö¦³¥@¬É¤W²Ä¤G¤jÁc¦£ªº³fÂd½XÀY¤Î¥þ²y³ÌÁc¦£ªº¾÷³õ¡]¥H°ê»Ú³fÂd­pºâ¡^¡C¥D­nªº°ê»Ú©Ê»È¦æ¥ç¦³¦b­»´ä³]¥ß¿ì¨Æ³B --- ¦ì¦C¥þ²y­º¤@¦Ê¶¡ªº¥@¬É¯Å»È¦æ¦³¶W¹L80 ¶¡¦b­»´ä¶}³]¿ì¨Æ³B¡C¥H¹q¸Ü½u¸ô¼Æ¥Ø¡B¤â´£¹q¸Ü¤Î¹Ï¤å¶Ç¯u¾÷¼Æ¥Øµ¥­pºâ¡A­»´ä¦b¨È¬w°Ï¤ºªº³q°TªA°È¥ç¦û»â¥ý¦a¦ì¡CªA°È·~¤£¦ý¬O¸gÀÙ¬¡°Ê­«­nªº¤@Àô¡A¦Ó¥B¬O³fª«¶T©ö¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¥÷¡C¤×¨ä¬O­»´ä¾Ö¦³§¹³Æ¦Ó¦³®Ä²vªº¶T©ö»²§UªA°È¡A¨Ò¦p¤À¾P¡B°]¸g¡B³q°T¤Î¹B¿éªA°È¡A¹ï§Ú­Ìªº»s³y·~¡A¥]¬A¨º¨Ç¦b¯S°Ï»P¤j³°Ãä¹Ò¥H¥_¦a¤è©Ò³]ªº³Ò¤u±K¶°ªº¥Í²£¤u§Ç¡A³£¦³²ö¤jªº°^Äm¡C

¯Q©Ô¦c¦^¦XªA°È·~½Í§P¬°­»´ä±a¨Óªº»t¯q

¯Q©Ô¦c¦^¦X¦hÃä¶T©ö½Í§P¨ú±o¦¨¥\¡A¦³§U±À°Ê¥þ²yªA°È¶T©ö¨³³t¼Wªø¡CªA°È¶T©öÁ`¨ó©w¬O²Ä¤@­Ó¨ãªk«ß¬ù§ô¤Oªº¦hÃäªA°È¶T©ö¨óij¡A¤]¬O¯Q©Ô¦c¦^¦X¨ä¤¤¤@¶µ­«­n¦¨ªG¡CªA°È¶T©öÁ`¨ó©w©M¨ä¥L¦b¯Q©Ô¦c¦^¦X©Ò¹F¦¨ªº¨óij¡A¤@¦P¬°°ê»Ú©Êªº³fª«©MªA°È¶T©ö´£¨Ñ¤F¤@­Ó¤½¶}¡B¥­µ¥¤Î¥H³W«h¬°°ò¦ªº¦hÃä¶T©ö¨î«×¡C³o­Ó¦hÃä¶T©ö¨î«×§ó¯à¬°»s³y°Ó©MªA°È¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¤@­Óí©w©M¨ã¹w´ú©ÊªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C¥i¥H»¡¡A³o­Ó¦hÃä¶T©ö¨î«×¹ï¥þ²y¶T©ö©M¸gÀÙµo®i°^Äm¨}¦h¡C¥Ñ1994 ¦~¯Q©Ô¦c¦^¦X½Í§Pµ²§ô«áªº¥|¦~¤º¡A¥þ²y³fª«¶T©ö¤ÎªA°È¶T©ö¤À§O¼Wªø28¢M¤Î17¢M¡C

±À°ÊªA°È¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æªº¶iµ{¨Ã¥¼¦]¯Q©Ô¦c¦^¦X½Í§Pµ²§ô¦Ó°±º¢¤£«e¡C¦Û±q1995 ¦~¥@¬É¶T©ö²Õ´¦¨¥ß¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¨£°ò¥»¹q°TªA°È¤Î°]¸gªA°Èªº½Í§P¤À§O©ó1997¦~2¤ë¤Î12¤ë§¹º¡µ²§ô¡C³o¨â¶µ¨óij¬°¥»¦aªºªA°È¨ÑÀ³°Ó±a¨Ó¤£¥i¦h±oªº¥Í·N¾÷·|¡C°ò¥»¹q°TªA°È¨óij¥´¶}¤F¨C¦~¥Í·NÃB¬ù­È6000»õ¬ü¤¸ªº¥þ²y¹q°TÉ]³õ¡F¦Ó°]¸gªA°È¨óijªº©Ó¿Õ¥ç²[»\¥þ²y°]¸gªA°È¶T©öÉ]³õ95¢M¡C¶}©ñÉ]³õ¦³§U¤Þ¤JÄvª§¡A¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ§ó¦h¡B§ó°ª½è¯Àªº¡B¤Î§óûø©yªº¿ï¾Ü¡C

­»´ä¹ï·s¤@½üªA°È·~½Í§Pªº¥Ø¼Ð

¬°¤F¶i¤@¨B«P¶i¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡AªA°È¶T©öÁ`¨ó©w³W©w¥@¶T²Õ´¥²¶·¶i¦æ¤@½ü¤S¤@½üªºªA°È·~½Í§P¡A¥H´Á¹F¦Ü³v¨BÂX¤j¶}©ñªA°È¶T©ö¡C²Ä¤@½üªA°È·~½Í§P±N©ó2000¦~®i¶}¡C

±q­»´äªA°È·~µo®iªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¦³Å²©óªA°È·~¦b¥»´ä¸gÀÙµo®i¦û¤@­«­n®u¦ì¡A»P¤Î§Ú­Ì°í¨M©^¦æ¥þ­±¦Û¥Ñ¶}©ñªA°È·~ªº¬Fµ¦¡A§Ú­Ì«D±`§Æ±æªA°È·~¦Û¥Ñ¤Æ±o¥H¶i¤@¨B±À¼s¡A¥ç§Æ±æ½T«O¦³Ãöªº¶T©ö³W©w¯à¾A·í¦a¤Î¿n·¥¦a¦^À³²{¤µ°Ó·~ªÀ·|ªº»Ý­n¡C§Ú­Ì²`«H±©¦³Ä~Äò±À°Ê¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¤ÎüL¤Æ²{¦æªº¶T©ö³W©w¡A¤è¤~¥O¨º¨Ç¨ü¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¼vÅTªº¸gÀÙÅé¨t¡AÄ~Äò¶}©ñÉ]³õ¡A¸gÀÙ­«¬B¤W¤É­y¹D¡C

¹ï©ó·s¤@½üªA°È·~½Í§P¡A­»´äªº­º­n¥Ø¼Ð´N¬O¬Ý¨ì¥@¶T¦¨­û¯à°÷²`¤Æ¤ÎÂX¤j¨ä¦bªA°È·~¶}©ñ¥«³õªº©Ó¿Õ¡A¤ÎºÉ¤O´¬°£©Ò¦³ª[µø©Êªº±¹¬I¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç«D±`Ãöª`¦³Ãö­Ó§O¥@¶T¦¨­û¹ê¬I¹L¥÷­VÄYªººÊºÞ¤ÎµP·Ó³W©wµ¥¡A©Î¦h©Î¤Ö¹ï¨äªA°È·~¶}©ñ¥«³õªº©Ó¿Õ±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A§Ú­Ì»{¬°¬°¤F½T«O¥@¶T¦¨­û¦bªA°È·~¤è­±©Ò¹ê¬Iªº¥»¤g³W©w¡A¤£·|³QÀݥΧ@¶T©ö«OÅ@¥D¸qªº¤u¨ã¡A¹ê¬O¦³¥²­n¨î©w¤@®M¦hÃä³W©w¡A³o¤]¬O·s¤@½üªA°È·~½Í§P¤¤­«­nªº¤@Àô¡C§Ú­Ì¥ç±N·|¿n·¥°Ñ»P¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¡C§Ú­Ì§ó§Æ±æ¬°¬Y´X­ÓªA°È¦æ·~¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¸û©ö¥X²{¤ÏÄvª§¦æ¬°ªº¦æ·~¡A­q©w¤@¨Ç¦³§UÄvª§ªº­ì«h¡A¥H¨D´î¤Ö¥ô¦ó¥»¤g³W©w³Q»~¥Î§@¶T©ö¾ÀÂS¡C

¬°¤FÅý¤u°Ó¬É¹ï¥@¶Tªº¤u§@«O«ù«H¤ß¡A·s¤@½ü½Í§PÀ³ºÉ¶q¦bµu®É¶¡¤º§¹¦¨¡A¨Ã­n¨ú±o¥¿­±©M¿n·¥ªºµ²ªG¡CÁöµM´N¦³Ãö®É­­¤è­±ªºÄ³ÃD¦b¥@¶T·|ij¤¤¦Ü¤µÁÙ¥¼²`¤J°Q½×¹L¡A¥@¶T¦¨­û´¶¹M¨S¦³¤Ï¹ï¬°·s¤@½üªA°È·~½Í§P­q¤U¥H¤T¦~¬°´Áªº¥Ø¼Ð¡C³o­Ó¥Ø¼Ð»P§Y±N®i¶}·sªº¤@½ü¦hÃä¶T©ö½Í§P©Ò´£Ä³ªº¦~­­¤¬¬Û°t¦X¡A³o¤]¦X¥G­»´äªº·NÄ@¡C

¹q¤l°Ó¶T

¥@¶Tªº³W«h¥²¶·«O«ù¤Á¦X®É©y¡A¥H°t¦X¥þ²y¤@Åé¤Æ¤Î¥H¬ì§Þ±a°Ê©Ò±a¨Óªº¥@¬É¸gÀÙªº»Ý­n¡Cªñ¦~¨Ó¡A¹q¤l°Ó¶T¤w¸g¬°¦¨¤@ºØ·sªº°Ó·~¥æ©ö¼Ò¦¡¡C°Ó¤HµL»Ý¦b®ü¥~«Ø¥ß¤½¥q¤]¥i¥H¬°®ü¥~ªº«È¤á¶i¦æ¦hºØ°ê»ÚªA°È¶T©ö¡C¸ò¶Ç²Îªº¸ó¹Ò¶T©ö§@¤ñ¸û¡A¹q¤l°Ó¶T©¹©¹¯à´£¨Ñ¤@­Ó§ó¦³®Ä²v©M§ó²Å¦X¸gÀٮįqªº³q°T´ë¹D¡C¤¤¤p«¬¥ø·~¦û­»´äªº¤u°Ó¾÷ºc¬ù98¢M¡F¥Ñ©ó¹q¤l°Ó¶T¯à°÷´£°ª®Ä²v¤Î´î¬Ù¦¨¥»­t¾á¡A¹ï³o¨Ç¤¤¤p«¬¥ø·~¨Ó»¡¡A¹q¤l°Ó¶T©Ò±a¨Óªº¯q³B¤×¬°©úÅã¡C¥@¬É¦U¦aªº¬F©²(¥]¬A¯S°Ï¬F©²)¡A¬Ò­P¤O´£­Ò¹q¤l°Ó¶T¦b³fª«¤ÎªA°È¶T©ö¤WªºÀ³¥Î¡A±q¦Ó´£°ª¥¦­Ìªº¤u·~ªºÄvª§¤O¡C

¹q¤l°Ó¶T¤£³æ±a¨Ó·sªº°Ó·~¾÷·|¡A¥¦¥çÅã¥Í¥X·sªº°ÝÃD©Mª§½×¡C¥@¶T²{¥¿¬ã¨s¹q¤l°Ó¶T»P¶T©ö¦³Ãöªº¶µ¥Ø¡A¥Hµû¦ô¥@¶T²{¦æªº³W«h¬O§_¾A¥Î©ó³o­Ó¹ñ·sªº°Ó·~¥æ©ö¼Ò¦¡¡C¬°´î§Cªk«ß¤Wªº¤£©ú®Ô¦]¯À¡A§Ú­Ì§Æ±æ³o­Ó¬ã¨s¥i½T»{¥@¶T³W«h¦b§Þ³N¤W¬O¤¤¥ßªº¡A¨Ã¥B¾A¥Î©ó¶Ç²Îªº¤Î¹q¤lªº³fª«©MªA°È¶T©ö¡C

¬°¥@¶TªA°È·~½Í§P§@·Ç³Æ

ÁöµM¥@¶T¦¨­û¹ï·s¤@½üªA°È·~½Í§P©Ò²[»\ªº½dÃ¥¤Î§Î¦¡ÁÙ¥¼¨ú±o¤@­P·N¨£¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³¨£¨ì¦¨­û³vº¥¤ä«ù½Í§P½dÃ¥¥²¶·¥þ­±¡A¤Î»{¦P¦³»Ý­n´î¤Ö¥»¤g³W©w©M¤ÏÄvª§¦æ¬°¹ï¶T©ö©Ò°_ªº§á¦±§@¥Î¡C

§Ú­Ì»{¬°¥Ø«eªº¬D¾Ô¬O¦p¦ó¨ó½Õ¥@¶T¦¨­û¹ïªA°È·~½Í§Pªº½dÃ¥©M§Î¦¡ªº¬Ýªk¡C¦AªÌ¡A¥@¶T¦¨­û´N­Ó§OªA°È¦æ·~ªº½Í§Pªº­«µøµ{«×¤Î¯À¨D¥ç¤£ºÉ¬Û¦P¡C¤@¤è­±¡Aµo¹F°ê®a§Æ±æ©Ò¦³ªA°È·~¯à§@§ó¶i¤@¨Bªº¶}©ñ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥¦­Ì»{¬°²{¦³ªº¶}©ñ¥«³õ©Ó¿Õ¨Ã¥¼¨¬°÷ªº¦æ·~¡]¦p¤À¾P¡BÀô«OªA°È¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¸g¹Lª÷¿Ä­·¼É«á¡Aµo®i¤¤ªº¸gÀÙÅé¨t¤×¨äÃöª`¨ì¶i¤@¨B¶}©ñ¥«³õ¥i¯à·|±a¨Óªºªº­·ÀI¡C

§Ú­Ì¤£»{¬°³o¨Ç¤À§Á¬O¤£¯à¨ó½Õªº¡C¦ý¬O¡A¬°¤F¹ªÀyµo®i¤¤ªº¸gÀÙÅé¨t¿n·¥°Ñ»P·s¤@½üªA°È·~½Í§P¡Aµo¹F°ê®a¥²¶·§@¥X³Ì¤jªº§V¤O¥hº¡¨¬«eªÌªº»Ý­n¡C¦b³o¤è­±¡AªA°È¶T©öÁ`¨ó©w¯S§O­n¨D§âµo®i¤¤ªº¸gÀÙÅé¨t·P¿³½ìªºªA°È¦æ·~§@¦Û¥Ñ¤Æ¡A¥H«K§Q¥¦­ÌÂX¤j°Ñ»P¥þ²y¶T©ö¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò«P½Ðµo¹F°ê®a¬°µo®i¤¤ªº¸gÀÙÅé¨t·P¿³½ìªºªA°È¦æ·~§@¥X°Ó·~¤W§ó¨ã·N¸qªº¶}©ñ¥«³õ©Ó¿Õ¡C

¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´

§Ú·QÂà´«¥t¤@­Ó¬Û«H¤j®a¤@ª½¦³¿³½ì¸ò¶iµo®iªº¸ÜÃD¡C§Ú«üªº¬O¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº¶iµ{¡C¯S°Ï¬F©²±j¯P¤ä«ù¤¤°ê¦­¤é¥[¤J¥@¶T¡C§Ú­Ì¬Û«H­YµM¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤jªº¶T©ö°ê¤´µM³Q´¬±ó©ó¥@¶Tªù¥~ªº¸Ü¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´¤´¤£¯àºâ¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¥þ²y©Ê²Õ´¡C

§Ú­Ì¥ç¬Û«H¤¤°ê¥[¤J¥@¶T·|¬°­»´ä±a¨Ó¶T©ö¤Î¸gÀÙ¤Wªº»t¯q¡C¶i¤@¨B¶}©ñ¤º¦aÉ]³õ±N·|¬°­»´ä§ë¸êªÌ¤ÎªA°È¨ÑÀ³°Ó±a¨ÓÃe¤jªº¥Í·N¾÷·|¡C¥Ñ©ó­»´ä¦b¦a²z¤W±µªñ¤º¦aÉ]³õ¡A¥»¦a¥ø·~¹ï¤º¦aÉ]³õ¬Û·íÁA¸Ñ¡A¥L­Ì¹ï¦b¤º¦a°µ¥Í·N¤S¯À¦³¸gÅç¡A­»´ä»P¤º¦a¤å¤Æ­I´º¬Ûªñ¡A¥[¤W­»´ä¾Ö¦³¥@¬É¯Åªº°Ó·~©Mª÷¿ÄªA°È¥H¤Î§¹³Æªº°ò¥»«Ø³]¡A¶X¤º¦a¦h­Ó¦æ·~¶i¤@¨B¹ï¥~¶}©ñ®É¡A­»´ä°Ó¬É¤£¶È¦³§ó¦h¾÷·|ü®·í¤¤¶¡¤Hªº¨¤¦â¡A§ó¥iª½±µ°Ñ»P¤º¦aªº¸gÀÙµo®i¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥ç¹w®Æ­»´ä°Ó¬É±N·|­±¹ï¨Ó¦Û¨ä¥L¥@¶T¦¨­û°êªº°Ó®aªº¿E¯PÄvª§¡A©Ò¥H­»´ä°Ó¬É¥²¶·¥[ºò·Ç³Æ¡A¥Hªï±µÀH¤§¦Ó¨Óªº¾÷¹J¤Î¬D¾Ô¡C

Åý§Ú¶¶±a½Í¤@½Í­»´ä°Ñ¥[¥@¶T²Õ´ªº¨­¥÷¡C­»´ä¨­¬°³æ¿WªºÃöµ|¦a°Ï¡A¾Ö¦³¹ï¥~¸gÀ٤ζT©öÃö«Yªº¦Û¥DÅv¡C¦Û1947¦~Ãöµ|©M¶T©öÁ`¨ó©w¡]Ãö¶T¡^­q¥ß¦Ü¤µ¡A§Ú­Ì¨Æ¹ê¤W¤@ª½¨É¦³Ãö¶T¦¨­ûªº©Ò¦³Åv§Q¡A©M¼i¦æÃö¶T¦¨­ûªº¤@¤Á¸q°È¡C§Ú­Ì¦bÃö¶TÁ`¨ó©wªº¦¨­û¸ê®æ¦b1986¦~¸g¤¤­^Âù¤è¦P·N½T»{¡A¥¿¦¡¦¨¬°Ãö¶TÁ`¨ó©w¨ä¤¤¤@­Ó¿W¥ß¦¨­û¡C§Ú­Ì¦b1995¦~¥ç¦¨¬°¥@¶Tªº©l³Ð·|­û¡C¦Û1997¦~¤¤°ê¹ï­»´ä­«¥Ó¦æ¨Ï¥DÅv¡A§Ú­ÌÄ~Äò¥H³æ¿W¦¨­û¨­¥÷¦b"¤¤°ê­»´ä"ªº¦W¸q¤U°Ñ¤©¥@¶Tªº¬¡°Ê¡C

¤¤°ê¥[¤J¥@¶T±N¤£·|¼vÅT­»´äªº¦¨­û¨­¥÷¡C³o¬O¦]¬°­»´äªº³æ¿W¦¨­û¨­¥÷¤w¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¤º±o¨ì«OÃÒ¡Aªp¥B§@¬°¤@­Ó³æ¿WªºÃöµ|¦a°Ï¡A­»´ä±NÄ~Äò¾Ö¦³¹ï¥~¸gÀ٤ζT©öÃö«Yªº¦Û¥DÅv¡C³o´N¬O»¡¡A¤¤°ê©M"¤¤°ê­»´ä"±N·|¦¨¬°¥@¶Tªº¨â­Ó³æ¿W¦¨­û¡A¦Ó¤º¦a»P­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤¬¬Ûµ¹¤©¹ï¤èªºÅv§Q©MÀu«Ý¡A±N¥²¶·¸ò¥¦­Ì¦U¦Ûµ¹¤©¨ä¥L¥@¶T¦¨­ûªºÅv§Q¤ÎÀu«Ý¤@¼Ë¡C

¥t¤@­Ó»¡ªk´N¬OÁöµM­»´ä¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A­Y¤º¦a¨Ã¨S¦³µ¹¤©¥@¶T¦¨­ûªº¤@¨ÇÅv§Q¤ÎÀu«Ý¡A­»´ä¤´¤£¯à¨É¦³©Î­n¨D¤º¦a½á¤©³o¨ÇÅv§Q©MÀu«Ýªº¡C³o±N¬O¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A§Ú­Ì»P¤º¦aªº¸g¶TÃö«Y¤¤­nª`·Nªº¤@­Ó­«ÂI¡C­»´ä¤u°Ó¬É¶¡©Î­n¨D¯S°Ï¬F©²¬°¥L­Ì¦b¤º¦aÉ]³õª§¨ú§ó¦hÀu´f¡A¥]¬A¤×¨ä¬O¤º¦aªºªA°È·~É]³õ¡A¥L­Ì©¹©¹´N¬O©¿²¤¤F§Ú­è¤~«ü¥X­nª`·Nªº¤@ÂI¡C

¤@°ê¨â¨î

³Ì«á¡AÅý§Ú¸É¥R¤@ÂI­Ó¤H·N¨£¡C§Ú»{¬°Áa¨Ï¤¤°ê¥¼¯à¦b¥i¨£ªº±N¨Ó¥[¤J¥@¶T¦¨¬°¨ä¤¤¤@¥÷¤l¡A­»´ä¤´¤£À³¦V¤º¦a´£¥X­n¨Dµ¹¤©´ä°Ó¦b¶i¤J¤º¦a¥«³õ®É¤@¨Ç¯S®íÀu«Ý¡A¦Ó³o¯S®íÀu«Ý¬O¤¤°êªº¶T©ö¥ë¦ñ¤£¯à¨É¦³ªº¡C²z¥Ñ«Ü²³æ¡C­YµM­n¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦æ±o³q¡A§Ú­Ì¤£¯à§¹¥þ¥H¡u§Q¡v¦r·í«e¡A®M¥ÎÂù­«¼Ð·Ç¡A¤@¤è­±°í«ù¨É¦³¡u¨â¨î¡v¤U©Ò±a¨Óªº¦n³B¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¤S­n¨D¥Î¡u¤@°ê¡vªº­ì«h¡A¦bµL¶·¼i¦æ¤¤°ê¤½¥Áªº¸q°Èªº¤j«eÃD¤U¡A¨É¦³¸ò¤º¦a©~¥Á¦Pµ¥ªºÅv§Q©MÀu«Ý¡C

­»´ä¬°ªA°È·~½Í§P§@·Ç³Æ

ÁöµM¥@¬É¶T©ö²Õ´¬O¤@­Ó¬F©²»P¬F©²¤§¶¡ªº²Õ´¡A¦ý¨ä½Í§Pµ´«DªÅ½Í¡C©Ò¦³¦¨­û¬F©²¦b½Í§P¹Lµ{¤¤¬Ò¶·Àò±o·í¦a¤ä«ù¡C¥HªA°È·~½Í§P¨Ó»¡¡A¦]¬°½Í§P¤¤¯A¤Î¤@­Ó©Ò¿×¡u¨D»P¨Ñ¡vªº¹Lµ{¡A¤u°Ó¬Éªº¤ä«ù¤×¬°­«­n¡C§Ú­Ì»Ý­nª¾¹D­»´ä¤u°Ó¬É¹ï­Ó§O¦æ·~©M¥«³õªº¿³½ì¡A¤~¥iÅý§Ú­Ì§@¦n·Ç³Æ¡A¦V­»´äªº¶T©ö¥ë¦ñ´£¥X­n¨D¡CŲ©ó¥@¶T½Í§P¬O«D±`§Þ³N©Ê¡A´£°ª¤u°Ó¬É¹ï¥@¶T¤ÎªA°È¶T©öÁ`¨ó©wªºÄ³ÃDªº¤F¸Ñ©M¿³½ì¬O«D±`­«­n¡C¤µ¤éªº·|ij¥¿¬O´Â³o¤è¦V½ñ¥X­«­nªº¤@¨B¡C§Ú­Ì¥ç¥¿­p¹º¦b¤G¤d¦~ªìÁ|¿ì¥t¤@­Ó·|ij¡A¶°¤¤°Q½×¾ã­Ó·s¤@½ü¦hÃä¶T©ö½Í§P¡C

¦bµ²§ô¤§«e¡A§Ú·QÂǦ¹¾÷·|¦V­»´äªA°È·~Áp·ù¤Î­»´äÁ`°Ó·|­PÁ¡A·PÁ¨â­Ó°Ó·|¨ó¿ì¤µ¤éªº·|ij¡A¥ç·PÁÂ¥¦­Ì¥¿¶i¦æ¤F¤@­Ó¦W¬°¡uªA°È·~2000¡vªº½Õ¬d¡C¸Ó½Õ¬d¦®¦b¦¬¶°¤u°Ó¬Éªº·N¨£©M·NÄ@¡A´£¥æ¬F©²§@°Ñ¦Ò¡A¥H«K¬F©²©w¥X¤@¨t¦C­»´äªº­n¨D¡A¦bªA°È·~½Í§P¤¤¦V­»´äªº¶T©ö¥ë¦ñª§¨ú¡C§Ú­Ì´Á±æ¯à¦­¤é»P­»´äªA°È·~Áp·ù¤Î¨ä·|­û°Q½×¸Ó½Õ¬dªºµ²ªG¡C¦¹¥~¡A·í§Ú­Ì¹ïªA°È·~½Í§Pªº½dÃ¥©M§Î¦¡¦³§ó©ú½Tªº·§©À«á¡A¬F©²·|¶i¤@¨B¿Ô¸ß¦U¤j°Ó·|¤Î±M·~¹ÎÅé¡C

¦hÁ¦U¦ì¡C

§¹

¤@¤E¤E¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é(¬P´Á¥|)