**********
此稿取代先前司法機構發稿︰
電視台及電台廣播員注意︰
請盡速播出,並隔適當時間重覆廣播下列訊息︰
司法機構宣布︰由於黑色暴雨警告信號仍然懸掛,所有法庭、審裁處、法院登記處及辦事處 今日全日 暫停辦公,直至另行通告為止。
完
一九九九年八月二十三日(星期一)