＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長陳方安生今日（星期五）在民安隊長官周年晚宴上的致辭全文：
梁處長、各位嘉賓：
很多謝你們邀請我出席民安隊的長官周年宴會，自上次參加民安隊四十五周年紀念晚宴至今，轉眼已有兩年了，今天晚上很高興能夠再次與各位聚首一堂。
民安隊是一支表現超卓的志願隊伍，自一九五二年成立以來，一直努力不懈，除了在不少的緊急事故當中，協助各紀律部隊救急扶危之外，亦為各式各樣的大型活動，維持秩序。例如日常的攀山搶救、新界西北區的水災救援，與及今年清明節撲滅山火行動，民安隊隊員都悉力以赴，表現英勇。你們忘我無私的精神，一直深受廣大市民讚賞。我藉今晚的機會，謹代表香港特區政府向你們致謝。
除了參與天災和緊急事故搶救的前線工作外，民安隊在過往一年，更為其他政府部門舉辦了二十多個攀山搶救及高空工作安全訓練班；同時亦為香港的青少年團體安排遠足安全講座。透過這些活動，你們把部隊的專業知識，與其他政府部門和市民大眾分享，實在非常有意義。
民安隊的另一重大貢獻，就是透過民安隊少年團的各種訓練及服務，使青少年的身心得以均衡發展。少年團積極協助政府推廣各種宣傳活動，例如反吸毒運動、撲滅罪行運動和消防安全大使計劃等。透過參與這些活動，青少年不單可以鍛鍊敏銳的思考、強健的體魄；還可以培養關懷別人、服務社會的精神。
正如梁處長剛才所說，民安隊正積極響應政府的「資源增值計劃」，我知道你們已定下目標，在不影響現有服務效率下，節省經常性開支，用以提供新的服務和改善現有的服務水平。你們對工作的投入和不斷進取的精神，實在難能可貴。
我深信在未來的日子裏，你們一定會本着民安隊「救急扶危，服務社群」的精神，繼續帶領你們的隊員盡力履行職務。最後，我在此謹祝各位百尺竿頭，更進一步。多謝各位。
現在請各位為民安隊乾杯！
完
一九九九年七月九日（星期五）