新聞公報

 

 

署理行政長官與記者談話全文

*************

  以下為署理行政長官陳方安生今日(星期四)在中環政府合署中座向新聞界發表的談話全文:

署理行政長官:各位,你們好。我想談談昨天財政司司長那份財政預算案,我本人認為它可以說是一份非常積極、進取,以及有前瞻性的財政預算案。特別是在目前我們面對這麼大的經濟困難,財政司司長能夠照顧到各階層的需求,一方面能夠退回稅收,紓解民困,但另一方面,雖然有赤字,亦能夠在數項主要的服務繼續有增長的現象。

  在有關退稅方面,我知道有些人會覺得退回這麼一大筆款項到底有甚麼作用呢?我覺得在這方面,紓解民困是有一定的作用。有幾項其他比較大的計劃,例如數碼港和迪士尼主題公園,一方面數碼港可以落實行政長官對於發展高科技的藍圖,有關迪士尼,大家都知道我們目前與有關公司簽訂了意向書,這顯示我們雙方面都很有興趣,希望迪士尼公司能夠在香港落實一個主題公園。但我想強調,談判在這幾個月內會積極進行,雖然我們有興趣吸引迪士尼公司來香港,但不能不惜一切的代價,我很希望在未來這三、四個月我們能夠以積極的態度與有關公司談判,希望可以在六月底雙方能達成雙方都可以接受的條件。

  我特別想談談有關公務員,首先是凍薪問題,的確來說,對整個政府這不是容易,亦是一個很痛苦的決定,在這方面,我非常讚賞有關公務員團體及工會,都能很積極地接受凍薪的建議,這充份表現出所有公務員都能體恤民情,並且的確能夠與普羅大眾市民共度時艱,我亦留意到工會特別留意到我們一如既往所採取的諮詢架構及既定機制,來考慮到薪酬調整。在這方面,我想向工會作出一個保證,就是說,待五月底我們完成了薪酬趨勢調查報告之後,一定會全面諮詢工會,再作出決定是否有需要再進一步調整公務員的薪酬。其中我們需要考慮的因素,除了經濟和財政狀況,這的確是為什麼我們去決定凍結薪酬,所以在這方面,雖然凍結了而沒有等待五月薪酬趨勢調查做完,但亦非完全偏離了我們既定的機制,因為的確我們需要考慮到財政和經濟狀況,而大家知道,目前我們是面對四十年來最困難的經濟狀況。所以趨勢調查做完之後,我們會諮詢員工,特別是考慮到除了經濟和財政狀況,我們亦會考慮到公務員的士氣和穩定。

  另外有關其他比較長遠的公務員體制,各項制度和福利檢討和改革方面,我首先想說,我相信所有公務員均同意公務員的體制和各項待遇需不時加以檢討和調整,因為我們大家希望,而市民亦非常希望,香港擁有一支優秀和高效率的公務員隊伍,能夠與時並進,在這方面,我亦想向員工方面保證,我們會沿用一如既往的諮詢架構,我們希望盡快在未來數星期內有一個全面諮詢文件,到時我希望所有工會均能積極參與。我相信絕大部分公務員均接受有需要改革,在這方面我希望他們充份參與諮詢的工作,並用一個開放及積極的態度,去考慮我們提出的各項意見,但我們會有充份的諮詢,諮詢完後。我們才作決定。

記者:想請問如果五月的調查報告真是下調的話,你們是否都會去減薪?

署理行政長官:我們要視乎薪酬趨勢調查的結果究竟是怎樣,亦都會考慮到當時的經濟財政狀況,公務員的士氣以及公務員的穩定。

記者:暫停聘用長俸制公務員方面,有些紀律部隊提到如果....之類因為需要有經驗和訓練,所以是不可行的。現時政府在此階段當報告尚未完成時,會怎樣處理?第二是有些已經登了報說會有長俸,那會否有改變?

署理行政長官:我認為這一方面是絕對可行,當然我們會顧及到每個部門不同的需求,如果是有特別情況,我們是可以考慮到,但一般來說,我們是會暫停的。在這一方面,我本人不覺得是有甚麼任何不可以解決的問題。

記者︰你說調查報告會諮詢公務員,但外間私人機構....

署理行政長官︰首先我們要看看趨勢調查的結果是怎樣。

記者︰陳太,請問今日是否你舊曆生日?

署理行政長官︰是。

記者︰祝你生日快樂。你有甚麼願望?

署理行政長官︰多謝。我無特別想到有甚麼願望,我想主要我希望保持我目前的健康狀況,保持我工作的活力和熱誠,沒有其他。

記者:....你的工作狀況,有沒有希望可以繼續下去?

署理行政長官:有關這方面,我已和你們說過很多次,在適當時候我會有一個公布。有沒有其他問題。

記者:暫時你自己是否滿意你的工作狀況,有沒有這個活力繼續下去呢?

署理行政長官:我相信活力你們自己大家可看到的。

一九九九年三月四日(星期四)

署理行政長官與記者談話全文(英文部份)