＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（星期四）資訊科技及廣播局局長鄺其志在「千年蟲問題專題研討會-香港各界的準備情況」的致辭全文：
董先生、羅先生、各位朋友：
多謝各位出席今日「千年蟲」問題專題研討會。在座各位可能已聽過不少關於「千年蟲」的報導，而大家最關注的問題是 - 香港是否已經作好準備？
正如剛才董先生所講，香港特別行政區政府對「千年蟲」問題極為重視，亦已實行了一連串措施以盡量減低「千年蟲」問題對香港可能造成的影響。
今天我想向大家介紹香港就「千年蟲」問題的整體準備情況。首先，在政府內部方面，各個政府部門已積極進行修正工作，截至一九九八年年底，政府內部超過百分之八十五的重要系統，已被確定為符合標準或已經修正妥當。我們的目標是要在一九九九年年中把政府內部受「千年蟲」問題影響的重要系統全數修正，以確保政府所提供的必須服務不會受到「千年蟲」問題影響。
至於社會上其他提供必須服務的機構，亦同樣地重視這個問題。總的來說，它們都是以一九九九年年中作為完成修正工作的目標。今天的研討會稍候時間，幾個有關機構的代表會介紹他們所屬機構的準備工作及進度。
同時，香港各行各業也有需要作出適當的準備，和訂立應變計劃。在以下時間，我想向大家介紹它們的準備情況。
香港生產力促進局於一九九八年九月進行了一個大型調查，訪問了3,065個機構。這次接受訪問的機構大多是香港的中小型企業。調查結果顯示，超過百分之九十八的機構對「千年蟲」問題已有所有認識。此外，約有百分之五十七的企業會受到「千年蟲」問題影響，而受影響的機構當中，有三分之二正在進行修正工作，以期在公元二千年來臨前解決問題。
大體來說，香港各行各業其實已積極採取行動，以解決「千年蟲」問題，並已取得一定成果。當然，我們不能因此而自滿，對這問題掉以輕心。踏入一九九九年，我們的工作重點已不再止於修正方面，由於「千年蟲」問題所涉及的範圍非常廣泛，所以，即使個別機構有信心可以在限期前完成修正工作，我們亦需要準備整體的應變計劃，以應付或因不可預計的系統固障而造成的連鎖問題。
所以，我希望藉此機會呼籲香港各行各業，即使你們的機構能在限期之前完成修正工作，也應仔細評估是否需要訂定應變計劃，特別是要了解你們的事業夥伴是否會受「千年蟲」問題影響，以及你們公司的運作是否會因而受到牽連。
在政府方面，資訊科技及廣播局已與有關的決策局及部門成立「千年蟲」問題應變計劃工作小組，以訂出周詳的應變計劃及協調各方面的應變措施。
在市民大眾方面，隨着二千年的來臨，社會上對「千年蟲」問題的傳言將會越來越多，有時候甚至真假難辨。因此，除了政府不時發布有關香港整體處理「千年蟲」問題的資料外，我們會繼續鼓勵提供重要服務的機構，披露更多它們在處理「千年蟲」問題上的資料。市民可以就着各個機構所提供的資料再作判斷，我認為這總比沒有根據的傳言可靠。
最後，我再一次強調應變計劃是處理「千年蟲」問題工作中不可缺少的一環，我希望大家能善用餘下的時間，作好準備，迎接二十一世紀的來臨。
多謝各位。
完
一九九九年一月二十一日（星期四）
- 2 -