＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（星期三）下午巡視深水埗及油尖旺區後，向新聞界發表談話內容全文（中文部分）：
行政長官：你們各位好。其實這次行程第一點是探訪數戶住在板間房的家庭，因為地方比較狹窄一些，以及考慮到人身私穩，所以沒有邀請你們前往。有機會與幾個家庭談話，你知道板間房的居住環境，無論從安全及環境衛生方面的考慮，長遠來說都不是很理想。我自己個人去了解一下，以前我也去過的，這次再去了解一下。當然，最終解決的辦法是我們盡快興建公屋，政府有個承諾於二零零五年把等候時間縮短到三年半，看過之後我便覺得任務的迫切性。另外，這幾戶家庭也是失業了或是領取綜援，所以有機會與他們傾談一下，也是好的。我特別提及其中的一戶，雖然是父母與兒子的環境非常困難，但是兒子現於一間學校就讀中七，明年便可以入讀大學。父親及兒子非常勤奮，非常自強不息，這是代表一個香港精神，在象棋比賽中取得很多獎項，你可以從母親看得出，談起兒子時高興到不得了，非常愛護她的兒子，這是一個自強不息的家庭，代表一個好好的香港精神。我看過以後也覺得非常感動，希望我們香港大家一直要維持我們這種不屈不撓的精神。剛才你們亦去看過防火方面，其實我很高興有機會參加這個活動，看到大家非常認真地演習，事實上，現在天氣已經開始寒冷，又非常乾燥，所以防火更加重要及有迫切性的。在冷天的時候，我亦呼籲大眾市民對防火方面要特別小心，特別警惕才行的。剛才有機會來到這個資源中心，與業主及多位專業人士傾談關於大廈管理方面的問題。事實上，香港有二萬幾千多幢的大廈已經是二三十多年了，是非常殘舊的。我剛才亦說過這些建築以往的水平是比較低劣一些，所以無論在防火，防火設施方面，安全考慮方面或結構方面來說，可能沒有今天的大廈這樣的水準。如果再加上沒有維修及沒有良好的保養及管理，如果這些大廈處理得不好時，會危害我們自己的生命財產，所以政府會盡一切力量，非常努力使到普羅大眾，尤其住在舊樓的大眾在如何對大廈的保養維修及管理方面，加強我們要盡的一切力量。那麼多的專業人士能夠犧牲自己的時間去幫助政府推動這些事情，亦是一個香港齊心的精神。非常感謝大家各位。當然長遠解決這些舊區的問題，亦是需要舊區重建。在這方面上，亦會是我們政府工作的重點之一。最後，我亦有機會參觀了一個單身人士居住的宿舍，興建了這宿舍後，使到居住於籠屋的人－－因為他們受到政府新的發牌制度而可能引致他們無家可歸，現在找到這個地方可以給他們居住。我相信對於長遠解決籠屋問題，又是一個好好的幫助。其實他們居住的環境你們看過亦非常不錯的。看過之後我亦非常高興。感謝各位。
記者：董先生，明天公布的失業率，其實你有否預計會否超過百分之五，同時你會估計高失業率的情況會持續到何時？
行政長官：最近，我一直在說經濟雖然穩定了下來，但是我們還正在徘徊於低谷中，短期來說，情況不會太好的，可能還會變壞一些。但是我們不要失去信心，因為已經穩定了下來。雖然短期情形或會變壞一些，但是對長期來說，我們開始慢慢走著復甦的道路。我們現於低谷中走路，可能需要一段時間。
記者：董先生，我想詢問關於新聞統籌專員方面，很多議員及外界都很擔心，一旦有了專員之後，你便會減少出來會見公眾兼且解釋政府的政策，其實你自己可否在此承諾，你不單不會減少，甚至會應該更多出來接觸公眾和新聞界，達到你所說要提高政府的透明度及開放？
行政長官：我可以給予一個承諾，對於傳媒界及立法會議員也好，會加強溝通。這個新聞統籌專員來到後，一方面以策略性來看我們如何把政府的政策及把我們所作所為，更加可以與傳媒及大眾溝通。另一方面，亦會建議給我在將來如何能夠更加加強對你們各位及大眾及立法會的溝通。你們放心吧，到時你們會覺得為何我經常出來，這麼討厭的。
記者：董先生，說回今天剛才在立法會有十三位民主黨議員，因為不滿政府提出區議會條例草案，恢復委任議席，認為是民主倒退。他們於會議中途全部集體離席抗議政府的做法，你覺得這方面你如何面對？同時覺得為何有這樣的糾紛？
行政長官：我覺得一個社會當然有不同的聲音，我相信我們提出來的方案會得到市民，以及大多數的立法會議員支持，在這些大家有不同意見的情形下，最重要的是大家多傾談、多溝通、多了解，才可以真真正正達到我們大家解決的一個辦法。
記者：董先生，但是林瑞麟那個位是有十八萬月薪，比美國總統的新聞秘書或者比英國首相的新聞秘書都是要高出很多的，你怎樣回應這個問題？
行政長官：我們決定這件事情的時候，先決定了應該在甚麼位，先決定應該是Ｄ８位。決定Ｄ８的事情，林局長及林瑞麟先生亦都有作出解釋為何我們做了這決定，在Ｄ８位的情形之下，薪酬是標準的，便是這樣的。至於林先生來擔任這個職務，是之後才決定的。
記者：開設Ｄ８的位，其實是否繞過基本法，基本上，因為這是局長級的位？
行政長官：沒有繞過基本法。
記者：董先生，我想問問地產商李嘉誠這兩天亦提及炒風又起，比例也不少，同時他亦覺得這不是小陽春的局面，可以維持長一些的時間，那你覺得會不會是無論地產商或者市民或炒家都覺得明年恢復賣地，現在適當條件已經出來了？
行政長官：我們關於賣地的事情，當然非常密切地，一直在注意中。我在施政報告中說過，我們於明年第一季作出決定，我們會依照這個時間表去做的，我或者提醒你，我們一直的目標是怎樣呢？不希望樓價飆升，對我們非常不好的，又不希望樓價崩潰，希望樓價能夠穩定，我們朝著這個大目標去做這些決定，所以你稍為等一下，你便會知道這是甚麼回事。
記者：你每一次出巡的時候，都會看到很多人很歡迎你，但是也有很多抗議的聲音，有專家估計會有另外一個減薪裁員的浪潮會再出來，你對這有甚麼感受，還有你覺得香港政府有甚麼措施��？
行政長官：我經常在出來的時候，有很多市民對我的確有很熱烈的歡迎，也有些提出了抗議，香港的社會就是這樣的，不同的聲音也是件很好的事情，很健康的事情。那麼，我剛才也講過關於失業的問題，我們也很關心，可能情形還會變壞，但是我也講過這個失業最基本解決的辦法，是要經濟復甦。在這一方面，政府從今年二月份開始到現在十二月初，做了很多很多工夫，也可以看到現在的經濟開始穩定起來。我也希望再經過比較困難的一年以後，我們慢慢會復甦。
記者：董先生，剛才你談及賣地的檢討，其實官員已經提到食物環保局的局長不需要開設一個新位置，因為暗示了可能是規劃環境地政局及房屋局會合併的，其實這個是否在二千年的計劃？
行政長官：讓妳慢慢估下，最後一個問題。
記者：董先生，昨天外滙投資基金公司決定，開始逐步將股票採用不同的形式慢慢放出去，但是明年的經濟估計不是太好的話，你會否擔心放出這些股票後，對股市會造成比較大的衝擊？
行政長官：我想我們的外匯管理基金，他們會考慮到所有的因素，然後才作出決定，他們亦說於明年第一季會作這方面的工作，你們放心吧，他們自己有數的。謝謝各位。
完
一九九八年十二月十六日（星期三）