＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（星期一）在世界中文報業協會第三十一屆年會
上的演辭：
各位嘉賓、各位朋友、各位世界中文報業協會的會員：
世界中文報業協會第三十一屆年會在香港舉行，我謹代表香港特別行政區政府致以熱烈祝賀。
中文報紙在全世界擁有眾多的讀者。就以香港來說，在本地出版的報章及刊物達７４２份，香港人閱讀報紙的數量，以人均來計算，在全球來說也是數一數二的。在中國大陸，改革開放二十年來，出版的各類報紙已由原來的一百八十多種增加到現在的二千多種。在海外各處有華人居住的地方，往往也都可以看到中文報紙；一些華僑報紙在很不容易的環境下經營，報道來自故鄉的新信息，弘揚中華文化，溝通聯繫社群，辦報的決心和精神尤其難得。隨着中國現代化建設的進步、海外華人身分地位的不斷提高，中文報業將在全傳播領域裏擔當更重要的角色。世界中文報業協會成立三十年來，促進同業交流，提高新聞水準，貢獻良多；今後繼續秉承宗旨，兼容並蓄，會務必將有更大的發展。
國際金融風暴的衝擊，使多處地方的華文報紙都遭遇困難。這次年會對此展開專題研討，通過集思廣益，相互啟發，將有助於尋找應付逆境的對策。金融風暴不僅給報業普遍帶來短期的財政壓力，而且還突顯了經濟全球化和科技發展所帶來的嚴峻挑戰。面對新世紀的即將來臨，報業與其他各業一樣，都需要調整和創新，以適應新趨勢，並且爭取走在新世紀的前頭。
香港是一個國際金融中心，也是一個資訊中心。這兩者是相關的。金融中心需要有高度靈通的資訊，而通訊發達是吸引金融業務在香港投資的重要因素。香港特別行政區政府堅決維持法治，確保新聞自由，鼓勵開放資訊。香港要繼續提高作為資訊中心的地位，這不僅需要有各類先進的通訊設施，也需要有政府對新聞自由的承擔及高素質的傳媒隊伍，去提供及時、準確、有用的資訊。香港特別行政區要繼續維持高度的新聞自由和金融、資訊中心的地位，有兩個要素。第一，政府的承擔，最重要的是一定要提供和維護新聞自由，資訊自由的法制環境，以及法治的精神。第二，訊息的素質要有最高的水準，我們力求資訊快速傳遞的同時更要強調資訊的準確性。
這次金融風暴給我們的一個啟示，就是市場需要適當的規範，以免帶來破壞性的衝擊。所以，七大工業國和亞太經合組織最近也開始商議加強監察國際金融市場的辦法。報紙和傳媒事業，也不能絕對聽從市場導向，只管銷量和盈利而不問社會效果。報紙和其他傳媒，都是社會公器，對公眾會造成影響，所以也得承擔社會責任。新聞報道更是應該以真實、公正為原則，而傳媒的操守應該受到公眾監督。
報界獨立思考，根據事實去判斷是非和發表言論，最為可貴。在這一場金融風暴過程中，國際傳媒起初都只着重於強調亞洲各國金融體制的不健全和其他缺點，雖然亞洲各國金融體制的確是有問題，的確是有缺點，但這些國際傳媒沒有重視或者在起初的時候很少報道關於國際金融需要新的規例和對沖基金引起的問題好好的檢討。當時就有中文報章率先指出國際金融資本體系也是問題根本所在。到香港特區政府採取措施對付國際資金對市場的操控活動時，國際傳媒起初都不理解，但經政府詳細解釋，國際輿論也逐步轉過來了。這次香港報章亦有分析反操控行動的必要性。可見中文報章逐漸辨出自己的風格，並充分利用他們的洞察力，對社會產生啟迪的作用。這個是可喜的現象。
各位，現在我宣布，世界中文報業協會第三十一屆年會正式開幕。多謝各位。
完
一九九八年十一月二十三日（星期一）