＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（星期日）在啟程前往馬來西亞吉隆坡，出席第六屆亞太區經濟合作組織經濟領袖會議前，在政府總部向新聞界代表發表談話全文（中文部份）：
董先生：你們各位好。我一會兒便會去機場，前往吉隆坡參加亞太區的經濟會議，星期四便會回來。我這次去吉隆坡，當然是一個很好的機會，讓大家檢討過去一年來我們在貿易方面的自由化到底有甚麼進展，和看看我們可以在甚麼地方跟進一下。我想大家比較關心的，就是在金融方面，我們經過了一年以來的金融風暴，我們亞洲國家都受到不同程度的衝擊，我們都有一個機會分享一下經驗。此外，我想很重要的就是我們希望七大工業國和廿二個經濟體系能夠怎樣．．．你們聽不到嗎？你們大家都知道，七大工業國和廿二個經濟體系都關於今後國際的金融架構怎樣可以有一個重新的考慮，怎樣可以預防金融風暴再次發生，怎樣可以使金融機構，特別對沖基金受到更加好的監制，和要有更高的透明度。在這一方面，我想我們在吉隆坡的會議都會詳細討論。尤其在這一方面，我會特別提出，香港是一個受到金融風暴衝擊的地區，所以事實上我們在這一方面是累積了很多經驗。我們希望我們的經驗會受到大家重視，並希望在制訂新的金融架構時，我們能夠積極參與。雖然這次我只去四日，但是我覺得議程相當重要。我回來後再和你們詳細談談。
記者：鑑於目前的國際經濟形勢，這一次出席亞太經合會首腦會議，你最關心那些議題？對於你所關心的議題，你有甚麼想法？或者會提出甚麼建議或倡議？
董先生：我想我們最關心的問題還是在金融方面的。差不多每一個亞洲的國家都在不同的程度上受了金融風暴的衝擊。那麼我相信我們最關心的就是關於將來國際新的金融秩序應該是怎麼樣的。另外，對國際的金融機構、對沖基金有甚麼更好的監管呢？實在它們的運作能夠有更高的透明度。這些都是我們最關心的問題，我相信在這一方面我比較重視。
記者：董生，你今次去吉隆坡是會和吳作棟先生見面，可否透露你們將會討論的內容及會否談及新加坡所提出減薪的建議對香港的影響？
董先生：我會和吳作棟先生進行一個雙邊的談話。第一點，他是我多年的朋友，我們已有一年沒有見面了，所以很早前我們已約定見面和傾談一下。第二點，關於這次的亞洲金融風暴，和金融風暴帶來的衝擊，還有我們兩個地區的經驗，我們會好好地、充分地交換意見。我相信這樣會對大家都好，對兩方面都有幫助。
記者：但，會否提及新加坡減薪對香港所帶來的衝擊這方面呢？
董先生：我想每一個地方都有它自己的背景，它自己的一個經濟的考慮。新加坡當然有自己的考慮，我們這裡也有我們自己的考慮，我想我們會依照我們以往成功的方法繼續努力下去。
記者：克林頓由於未能出席高峰會，你覺得會不會對會議的氣氛有些影響？
董先生：我想這樣吧，克林頓總統不能出席高峰會，我也感到很失望，但我想我們都很諒解。事實上，這次要談的問題很多，美國有副總統做代表，我很相信亞太區的經濟會議一樣會有成果，雖然他未能出席，大家都感到有點失望。多謝各位。
完
一九九八年十一月十五日（星期日）