＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為行政長官董建華今日（星期六）上午在北區醫院主持開幕典禮致辭全文。

各位嘉賓：

　　我很高興出席今天的典禮，與大家聚首一堂，慶祝北區醫院正式開幕。

　　隨�虓s市鎮迅速發展和人口不斷增長，新界北部亟需一所新醫院。因此，政府於數年前決定斥資１７億元，興建北區醫院。從政府批准撥款至北區醫院落成啟用，前後僅僅五年時間，實在是我們一項足以自豪的成就。

　　北區醫院是一所急症醫院，於今年二月起，逐步投入服務，並於八月設立急症室服務，隨即提供全日二十四小時服務，有別於過往分期加長急症室服務時間的做法，為市民提供更方便的服務。除住院和門診服務外，北區醫院尤�茩奏o展更具成本效益的日間醫療護理服務。北區醫院也擔當社區醫院的角色，與其他機構積極合作，發展社康護理服務，例如派出專科醫生到區內４間護理安老院提供服務，藉以加強醫院和安老院的溝通。

　　今年，北區醫院和大埔醫院相繼投入服務，正好引證了政府和醫院管理局實踐承諾的決心，繼續為市民提供優質醫護服務。為了配合人口增長，我們會在明年增設８５３張病床。屆時，香港公立醫院的病床數目會增至２８﹐４００張。我們並會繼續投入資源，興建新醫院，以及進行醫院改善和發展工程。興建中的醫院包括將軍澳醫院、荔景醫院和九龍醫療康復中心。此外，我們又預留撥款，進行多項醫院改善和發展工程，包括擴建博愛醫院，以應付新界西北部發展的需求，以及在瑪嘉烈醫院設立放射治療中心，以改善為癌症病人提供的服務。

　　投入新資源時，政府也有責任確保資源調撥得宜，用得其所，以具成本效益的方法，提供更切合市民需要的服務。醫院管理局本財政年度的預計支出約為

２６０億元，約佔整體經常性公共開支百分之十三。過去數年，醫院管理局一直致力提高生產力，不斷推行新服務。我非常感謝醫管局各位同事，特別是前線的醫護工作人員。他們盡忠職守，為改善生產力而不斷努力。在這期間，醫管局向市民提供的服務，無論在質或量方面，均有改善。今年，公營部門將實行一個「資源增值計劃」，希望由現在到２００２年，藉提高生產力來減低運作成本百分之五。

　　各政府部門和資助機構透過「資源增值」節省下來的資源，會根據社會需要，用於發展新服務或改善現有服務，而醫療�壎耵A務將仍然是政府極為重視的範疇。我非常了解各位醫護人員在工作崗位上所面對的壓力和挑戰。我深信醫院管理局和各員工定會本�茪@貫服務社會的精神，藉�茪瑗i的新醫療科技和治療程序，檢討各類病床的需求和使用率，加強醫院的聯網效應等，以期達到提高生產力的目標。

　　政府除了繼續致力改善醫院的基礎設施外，也會確保香港的醫護人員均受過嚴格訓練，服務質素達到最高的專業水平。我知道，醫院管理局正透過不同措施，包括確立臨床督導機制，推行臨床審計制度，以及引進風險管理措施，以確保醫護服務的質素和專業水平。

　　北區醫院具備一流的環境、設備和服務，堪作醫院服務的新典範。如此驕人成績，端賴醫院和醫院管理局全體員工�警��臚O所致。我希望藉�茪竣悛熄}幕典禮，向他們衷心致謝。

　　謝謝各位。

完

一九九八年十一月十四日（星期六）