＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為保安局局長葉劉淑儀今日（星期三）在立法會會議上動議二讀
《１９９８年法律適應化修改（第３號）條例草案》致辭全文：
主席：
我謹動議二讀《１９９８年法律適應化修改（第３號）條例草案》。
本條例草案旨在廢除《外地司法管轄權（開支）條例》及《偷運貨品進入中國（管制）條例》及其附屬條例。這些條並不切合香港作為中華人民共和國的特別行政區的地位。
《外地司法管轄權(開支)條例》是根據英國的外地司法管轄權法令
（Ｆｏｒｅｉｇｎ Ｊｕｒｉｓｄｉｃｔｉｏｎ Ａｃｔｓ）而訂立，就香港居民在女皇陛下領土外的地方，如犯了罪，繼而被定罪或因精神錯亂獲判無罪，訂明有關的開支負擔的條款。隨着中國恢復對香港行使主權，英國的法令已不適用於香港。事實上，根據紀錄，我們亦沒有因這條條例引至任何開支。由於此條例已過時，我們建議廢除這條條例。
《偷運貨品進入中國（管制）條例》於一九四八年制定，以實施當時中國政府與聯合王國就防止中港走私措施所簽署的協定。其後，自一九七零年訂定了《進出口條例》，走私罪行便完全根據該條例處理。因此，《偷運貨品進入中國（管制）條例》的條文再無必要，亦從未援引，只有「第２４２章界線」仍被繼續用作慣常參考界線，以容許內地保安部隊船隻進入此線以北的水域。自從一九九七年七月一日國務院在第２２１號命令頒布香港特別行政區的界線後，《偷運貨品進入中國（管制）條例》原訂的界線已經過時，因此條例應予以廢除。
我希望議員能支持條例草案，廢除過時及不再適用的法例，更新香港的法例。
多謝主席。
完
一九九八年十一月十一日（星期三）