＊＊＊＊＊＊＊＊

　　下稿代司法機構發：

　　公眾人士由本月十六日（星期三）開始，可以透過自動化互動聲訊處理系統，取得有關區域法院、小額錢債審裁處和勞資審裁處的一般資料。

　　司法機構發言人說：「為法庭的運作提供更有效的支援服務，一向是司法機構主要工作範疇之一」。

　　他說：「透過這套系統，法庭使用者和公眾人士可以更方便地取得有關法庭的資料。」

　　該系統的安裝費用每套約為四十萬元，為市民提供二十四時查詢服務。市民可以選擇收聽中文、英文或普通話。

　　有關的互動聲訊處理系統電話如下：

　　　　區域法院 　2845 5696

　　　　小額錢債審裁處　 2877 4068

　　　　勞資審裁處　2625 0020

發言人說：「這是第二批安裝同類型系統的法院和審裁處。」

　　「司法機構早於四年前先後在家事法庭和遺產承辦處裝置類似的系統。」

　　他續說：「透過區域法院和小額錢債審裁處的互動聲訊處理系統，法庭使用者除可以取得法庭一般資料外，更可以查詢案件的聆訊日期、時間、地點等。」

　　「預計不久將來亦會在土地審裁處、執達主任辦事處安裝此類系統。」

完

一九九八年九月十四日（星期一）