＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政長官董建華表示，美國總統克林頓訪問中國，並與中國國家主席江澤民舉行高峰會 議，此行有劃時代的意義，為亞太區的穩定、繁榮及和平帶來新希望。
董建華今日（星期四）在前總督府款待克林頓的晚宴上說， 香港喜見中美關係深化。
董建華對克林頓及其夫人和約一百四十名賓客說：「我深信，總統先生訪華一行，定能 為中美兩大國的合作關係揭開新的一頁。」
「顯然，穩定和友好的中美關係，對香港人極為有利和重要。」
「此外，我相信美國和香港之間的良好關係，有助加深中美人民之間的互相了解和互相 尊重。」
「原因是我們是中國人，是在中國傳統和價值觀下長大。我們以中國的傳統和中華文化 自豪。不過，不少香港人曾在美國接受過優良的教育，我們也尊重美國人一直堅守的信念和 傳統。」
董建華指出，在世界的舞台上，儘管關注團體施加的壓力日增，而中美兩國之間仍然存 在一些分歧，克林頓總統仍奮勇跨步向前，為兩國的策略性夥伴關係奠下基石。
「中美的長遠關係建於互相信任、互相尊重和互惠互利的基礎上，絕對符合整個中國、 美國和全世界的利益。」
行政長官談到差不多十個月前，他與克林頓在白官會面時，美國的熱誠招待令他大為感 動，而總統對中國事務，特別是香港的興趣和了解，也令他印象難忘。
「我當時向各位保證，今天我再次向各位保證，獨特的『一國兩制』構想正在實施中， 且運作良好。」
他向美國總統及出席晚宴的賓客說，過去一年對香港和六百五十萬市民來說，有重大的 歷史義意。而香港市民在數天前才慶祝香港特別行政區成立一周年。
但董建華指出，是亞洲區內金融風暴，而不是回歸之前懷疑論者自信不疑的預言，令全 球目光一直集中在香港身上。
「如果我們只以成功落實『一國兩制』為我們的唯一奮鬥目標，我相信即使有人要中傷 我們，為數也不多。」
「過去一年，亞太區發生前所未有的金融風暴，這次風暴至今仍然在世界各地造成不明 朗的局面。」
「本來只屬地區性的事件已對全球產生重大的影響，也需要全球設法解決。」
行政長官表示，確保日元匯率穩定、日本經濟健全，不但對穩定亞洲經濟至為重要，對 全球經濟也同樣重要。
「在這方面，我們指望貴國繼續發揮卓越的領導才能。」
他表示，美國能够保持其經濟活力，中美兩國能够建立具建設性的關係，均對香港極為 重要。
他說，美國人遠至一個半世紀前已在香港建立起商業和文化的聯繫，也在這裏建立家庭。 在香港居住的美國人，是香港特區內最大的外國商業社群，突顯出香港是美國在亞洲區內最 密切的商業夥伴。
董建華說：「我誠意邀請你和所有美國朋友前來香港，親身體驗香港人好客之道，並與 我們攜手合作，加強已在太平洋區建立和大家都珍視的友誼。」
晚宴以傳統中國菜式款待賓客，包括薑蔥龍蝦球、豉椒露筍帶子、焗釀鮮蟹蓋、紅燒蟹 皇翅、福建炒飯，甜品有薑汁糖水豆腐花和葡式ｔａｒｔ。
完
一九九八年七月二日（星期四）
圖片說明: 董建華與克林頓總統在前總督府舉行的晚宴上向嘉 賓祝酒。
圖片說明: 董建華與政府主要官員在前總督府內與克林頓總統交 談。
