＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿取代剛於今日（星期三）下午十時二十七分發出的ＧＩＳ９８０６１７０４０，該稿倒數第五段應為：
「新西蘭商業部長路斯頓感謝董建華發表『對香港、中國及亞洲方面予人深刻印象的見解』」。
經更正的全稿應為：
行政長官董建華今日（星期三）抵達奧克蘭，展開他首次訪問新西蘭的行程。
他希望是次極具意義的訪問可與新西蘭在貿易、投資及文化方面有更密切的發展。
董建華在抵達奧克蘭時說︰「我這次訪問的目的，是要促進香港與新西蘭之間本已密切的關係。為數不少的香港人居於新西蘭，也有大約三千名新西蘭人居住在香港。」
「此外，我希望可以加強貿易和投資方面的聯繫，以及向新西蘭介紹香港自去年七月一日以來的出色發展。」
董建華今晚在極具影響力的亞洲２０００基金會論壇上發表重點演說，談到香港有決心可以安然渡過目前的經濟風暴，以及「比以往更成功」。
董建華向與會者保證，港元與美元的掛鈎會維持，而他亦有信心內地不會將人民幣貶值。
他說︰「事實上，剛在過去兩星期，有很多在內地設廠的企業家告訴我－－請不要忘記香港的製造商在內地珠江三角洲聘請超過四百萬名工人－－他們的生產成本仍然極具競爭力。」
董建華表示，有機會在一個如此重要的論壇上發表演說，他感到非常榮幸。論壇集中討論了亞太地區面臨的挑戰和機會。
他說很高興看到香港和新西蘭日益緊密的貿易和投資聯繫。香港亦是新西蘭與中國往來貿易的重要出入口轉口港。
董建華讚揚亞洲２０００基金會的工作。他形容基金會是新西蘭政府在公元二千年來臨之際，使新西蘭人重新認識亞洲的「具前瞻性之舉」。
他對出席晚宴的二百名嘉賓說︰「新西蘭約四成的出口是輸往亞洲，而香港當然是通往亞太地區的重要門檻。」
「在一九九七年，香港是新西蘭第七大出口市場和第十一大貿易夥伴。」
香港是新西蘭的海產、機器、電器、紙品、奶類製品、牛肉、羊肉及羊毛的重要市場。
行政長官笑說，晚宴上品嚐過他愛吃的鮮美生蠔後，他希望香港從新西蘭進口更多生蠔。
董建華亦談及新西蘭其中一項重要但不會在貿易數據上顯示的出口「物品」－－舉世知名的七人欖球勁旅Ａｌｌ Ｂｌａｃｋｓ。
他說：「他們每年都前往香港參加國際七人欖球賽，並且是最受球迷歡迎的球隊。」
「我知道斐濟在最近幾年成績引人注目，但我肯定，不久我們將可見到新西蘭隊重上領獎台。一九九九年也許會是屬於你們的。」
新西蘭商業部長路斯頓感謝董建華發表「對香港、中國及亞洲方面予人深刻印象的見解」。
路斯頓說，香港面積雖小，但本地生產總值是新西蘭的一倍多，新西蘭可從香港借鏡的地方不少。
他又重申香港和新西蘭關係的重要性，並歡迎香港商人進一步增加在新西蘭的投資。
路斯頓說：「香港是我們的十大：以訪客、移民及投資者數目名列首十名之內。香港亦是新西蘭工商機構最大的離岸投資基地。」
「我們珍視來自香港和中國的友誼及支持。新西蘭是明年亞太經濟合作組織年會的主席，我們以好友及夥伴的身分，歡迎你們重臨新西蘭。」
圖片: 行政長官董建華在威靈頓與新西蘭總理詹妮希普利會面。
完
一九九八年六月十七日（星期三）