＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港特別行政區行政長官董建華在其首次官式訪問澳洲時，稱讚澳洲在協 助維持及促進亞洲區內穩定局面所擔當的角色。
董建華今晚（星期日）在悉尼亞澳研究所論壇發表主題演講時表示，香港 十分重視與澳洲的關係。
董建華說：「我知道貴國就你們在亞洲的身份和角色有多番辯論。」
「我這樣看－－澳洲有其獨特的地位。你們是亞太區的一員，可對這個地 區作出特殊的貢獻。」
董建華提到澳洲的貿易組合與亞太地區愈趨緊密，其中有百分之七十的貿 易是與亞太經濟合作組織成員進行，百分之五十則與東亞進行。
他說：「你們豐富的自然資源－－例如煤、鐵礦、有色金屬－－幫助推動了 日本、南韓，以至最近我國等地的工業快速增長。」
「你們高質的農產品－－牛肉、羊肉、小麥、米、糖與生果－－在區內的 商店隨處可見。你們的羊毛－－澳洲賴以為本的財富－－在全球各地的紡織廠 和工廠被製成紡織品和成衣，尤其是在中國、意大利和日本最為常見。」
「香港是你們的黃金、電訊和交通器材的大買家。所以在貿易上而言，澳 洲已在區內確立了其作為一個重要夥伴和參與者的地位。」
董建華表示，除了建立與區內緊密的貿易關係外，澳洲亦在促進區內穩定 方面發展其獨特的角色。
他說：「在這一方面，澳洲比其他任何國家都成功。」
「這是由於澳洲對亞洲國家不同的歷史、文化和信仰有深入的了解，並尊 重這些歷史、文化和信仰。」
「你們是提出成立亞太經濟合作組織的成員國家之一。這個組織不單有助 消除貿易壁壘，並且令成員之間保持對話。儘管各國經濟實體的情況不同，該 組織卻能使它們團結起來。」
董建華說，雖然香港與澳洲在過去多年來已發展了緊密的關係，他希望透 過這次訪問，促進雙方發展更密切的聯繫。
他說，香港與澳洲均奉行自由市場經濟及自由貿易，並且多次在一些重要 論壇如世界貿易組織及亞太經濟合作組織上持相同意見。
董建華在其演辭中，告訴在場賓客香港如何在去年七月一日後，在「一國 兩制」、「港人治港」和「高度自治」的理念下順利運作。
他提到兩名前任澳洲高等法院法官已應邀成為香港終審法院的海外法官團 成員。這些海外法官共有六名，他們將參與審理由終審法院法官聽審的案件。
他說：「這些資深的海外法官參與終審法院，有助香港保持與世界上沿用普 通法的國家的聯繫。」
他說：「司法的獨立表明了我們對法治精神的重視。」
在演辭中，董建華談及亞洲金融風暴，導致其有這麼大破壞性的可能原因， 以及令區內經濟復甦的主要先決條件。
他亦談到香港如何透過其穩健的財政基礎捍衞港元與美元的聯繫匯率，及 政府大量注資於基礎建設來抵禦金融風暴。
完
一九九八年六月十四日（星期日）