＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　行政長官董建華將於六月十四至十九日訪問悉尼、墨爾本、奧克蘭和威靈頓，以加強香港與澳洲和新西蘭的聯繫。他並會向兩國的政界及商界領袖介紹香港的最新發展。

　　在香港特別行政區即將慶祝回歸一周年之際，行政長官會向海外人士重申，香港將繼續在地區上擔當商務和金融中心的角色，亦是進入中國內地和東亞地區的一個位置優越的門道。

　　董建華會就有需要在下一世紀前透過多邊努力進一步促進區內的貿易自由化這問題與澳洲和新西蘭的領袖交換意見。他亦會致力促使香港特區護照持有人能更方便出入這兩個國家。

　　董建華會與政界及商界領袖討論亞洲金融風暴的影響，並會強調香港的經濟基礎鞏固，金融市場保持穩定。

　　他會藉此機會簡介「一國兩制」的順利實施，以及香港的最新發展。

　　董建華亦會強調香港作為商業和服務中心的優勢，以及特別行政區重視發展資訊科技和高增值工業。他會介紹即將動工的大型基建項目的最新情況，及這些基建工程和香港的其他發展所帶來的商貿發展機會。

　　行政長官將於六月十三日離港，於六月十四至十七日訪問悉尼和墨爾本，六月十七至十九日訪問奧克蘭和威靈頓。他會於六月十九日黃昏返港。

　　在悉尼，董建華將會見新南威爾斯州州長卜卡爾。他會與移民部長魯多克和影子外交部長Ｌａｕｒｉｅ　Ｂｒｅｒｅｔｏｎ會面。他會出席由澳大利亞商業委員會和香港經濟貿易辦事處合辦的會議，與商界人士會面，並會在亞澳研究所論壇上發表演說。此外，他亦會在香港貿易發展局主辦的午宴上致辭，午宴由香港澳洲商會、澳大利亞經濟發展委員會和新南威爾斯州商會合辦。

　　在墨爾本，行政長官董建華將與澳洲總理霍華德和維多利亞省省長肯尼特會晤。他亦會會見澳洲副總理兼貿易部部長希爾。他將在國際先驅論壇報主辦的九八澳大利亞國際論壇會議上發表專題演講。肯尼特將設午宴款待董建華，席間維多利亞財政部長和多媒體部長克里斯托夫考慶會向董建華簡介維多利亞省的資訊科技發展。

　　在奧克蘭，行政長官將於亞洲２０００基金會論壇發表專題演說。在威靈頓，他會會見新西蘭總理Ｊｅｎｎｙ　Ｓｈｉｐｌｅｙ，外交貿易部部長Ｄｏｎ

Ｍｃｋｉｎｎｏｎ和反對派領袖Ｈｅｌｅｎ　Ｃｌａｒｋ。他亦會與財政部長

Ｂｉｌｌ　Ｂｉｒｃｈ會晤，並在Ｍｒ　Ｂｉｒｃｈ為他設的午宴上會見金融和銀行界的領袖。

完

一九九八年五月二十七日（星期三）