＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政長官董建華今日（星期三）促請業界人士，在申請貿易文件時，充分利用電子數據交換服務，以達致更高效率和保持競爭優勢。
董建華今日參觀貿易署，貿易署署長黎年和職員，向他匯報了推行分階段逐步轉以電子數據交換服務申請受限制紡織品出口證計劃的最新進展，而按照計劃，由一九九九年一月一日起將全面採用電子數據交換服務。
董建華表示，貿易署在這方面的努力，是政府致力推動商界更廣泛採用電子數據交換的其中一項工作。
董建華說，業界為本身的利益着想，應早些採用電子數據交換服務，因為這項服務有助節省時間和減輕成本，更可省卻大量的文書工作。
董建華又得悉貿易署正致力改善戰略物品的管制，以及在審理有關貨品進口／出口簽證方面提高效率。
貿易署在上月裝置了一套新電腦系統，以增進簽證制度的效率，以及保持一個內容甚廣的資料庫，促進部門與部門間的協調。
董建華亦得悉貿易署就「方便營商計劃」而推出的設施，包括設立兩個客戶服務中心和一個資料中心。
他在參觀歐洲部紡織品管制科客戶服務中心時與前線職員交談，並向他們了解該中心的運作情況，以及如何處理客戶的要求。
董建華隨後到歐洲部紡織品分類組參觀，該組職員向他講解如何把不同種類的紡織品編入適當的類目。
在訪問行程的較早時，董建華與貿易署的首長級人員，就該署的主要工作交換意見，包括在雙邊、區域層面（例如亞太區經濟合作組織）和多邊層面（例如世界貿易組織）方面推展商貿關係，以及支援及促進貿易的工作。
完
一九九八年五月十三日（星期三）