＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（星期二）出席邀請全國政協委員酒會致辭全文（只有中文）：
各位，安子介副主席、霍英東副主席、各位政協常委、鄭社長、各位好朋友：
我代表特區政府，很高興能夠邀請各位來到這裏共聚一堂，一來對各位長期對香港作出的貢獻表示感謝，對各位全國政協委員表示崇高的敬意；二來，借這個機會相互加深認識，增進友誼，共同為國家為香港發展互勉。
我本人曾經是第八屆全國政協的委員，親身體會過作為一個全國政協委員，在中央政治架構中所享有的崇高的政治地位，以及行使參政議政的職責，在國家的事務方面擔當越來越重要的角色。因此，當我和大家在一起的時候，感到特別親切和榮幸。
今年三月份，我有機會和大家一起出席了第九屆全國人大會議的開幕儀式和閉幕儀式。在去年國慶前夕，「十五大」召開，江澤民主席代表了國家領導核心，提出了帶領國家走向繁榮富強的綱領，向我們所有的炎黃子孫展示出民族振興，國家繁榮富強的燦爛前景。這個宏偉的奮鬥目標，在這次全國人大的會議上得到了國家領導人再一次強調。我們要在二十一世紀，將中國建設成為一個民富國強的、統一的和民族振興的國家。而且，特別強調要用五十年的時間，使到我們國家成為世界中等發達國家，譜寫出中華五千年文明新的壯麗篇章，為人類作出更大的貢獻。所有這些，都令我感到非常鼓舞和興奮。
從去年下半年開始，香港遭受到了亞洲金融風暴的衝擊，香港有形的經濟現象，和市民無形的心理狀態，都受到不同程度的創傷。事實上，由於香港過去多年來出現的高通脹、高樓價和負利息的負面影響，對香港的競爭力、對香港經濟持續增長已經構成了極大的威脅。按照正常的經濟規律，香港的經濟本來也必然要進行調整。東南亞金融風波來得突然，但是，也加速了我們經濟結構的調整。從這個意義上，香港經濟的調整早來好過遲來，由於經濟結構調整帶來的痛苦，但短痛好過長痛。特區政府目前的首要任務，不僅是要採取所有能夠採取的「轉危為機」的措施，例如，減免賦稅，增加投資，使到香港盡快走出困境，完成調整，走上健康發展，充滿活力的道路。而且，我們更要想辦法，安撫市民心靈上的痛楚，恢復大家對香港前景的信心。
從整體情況來看，在這調整期中，的確會有痛苦，失業率會進一步上升，但我們有理由相信，金融風暴最壞的影響已經過去。再經過一段時間的調整，香港將會重新煥發出它所有的活力。我們應該看到，香港目前的情況，比較其他東南亞國家和地區，情況是最好的。此外，我們還可以看到，國家經過了過去幾年的調整之後，現在正要進行新一輪的經濟增長發展，因此，無論是在發展的速度方面，還是在改革開放的力度方面，都會有所增長。而且，中央政府很明確表示，將會不惜一切代價保持香港的繁榮安定。中央政府不單是這樣說，在事實上也的的確確這樣做。中央政府堅持人民幣不貶值，為了整個亞洲的穩定，為了香港的穩定作出了很大的犧牲。在國家強勢發展的背景之下，我們更加獲得了中央政府的強力支持，環顧四周，試問誰有我們這樣優越的條件？試問我們有什麼理由，不對香港的前景充滿信心？
在座各位都有着雙重身份，一方面是第九屆全國政協委員，另一方面是香港市民，是香港的精英。因此，維持香港的繁榮安定，都是我們義不容辭的責任。我深信在座各位政協委員，一定能夠在這個時候和特區政府，同香港各界人士齊心努力，共同克服目前的困難，創造香港更加美好的明天。
多謝各位。
完
一九九八年四月二十八日（星期二）