＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

行政長官董建華今日（星期一）致函香港電影金像獎協會有限公司董事局 主席吳思遠，重申政府高度重視盜版光碟問題，並呼籲版權擁有人支持和合作，使能成功起訴不法盜版者。

他說：「我深信任何創作行業，包括電影創作的成果，均有賴健全的知識產權法制加以保護。故此政府致力推動社會各界對知識產權的尊重，並嚴格執行有關的法例。」

* 「我們的知識產權法例已達世界公認最高標準之一。過去一年內，電影界亦在我們草擬《版權條例》時積極參與諮詢及反映意見。政府對電影創作者的支持感到鼓舞。」

董建華指出為了加強打擊盜版的活動，政府已實行一系列措施，包括：

(一) 從一九九七年十二月二十九日起，進出口製造光碟的機器均須領有牌照；

(二)　《防止盜用版權條例》已於本年三月底通過，所有生產光碟者須向海關申請牌照，以及所有在本港生產的光碟須印上來源代碼；

(三)　海關執行知識產權法例的專責隊伍人手，已由一九九四/九五年度的一百一十八人大幅增加一倍至一九九八/九九年度的二百三十七人；

(四)　自去年九月起，知識產權署的同事已探訪超過八十五間中學和二萬五千名學生，加強教育保護知識產權的重要性；及

(五)　政府亦已加強與版權業、光碟生產業及其他地區執法機關的合作，方便更有效打擊盜版活動。

董建華說：「海關在一九九七年六月新的版權條例生效後大力打擊各種盜版活動。在一九九七年共檢獲超過四百五十萬隻盜版光碟，總值一億四千多萬。一九九八年首季再加強掃蕩零售黑點，已檢獲二百五十多萬隻涉嫌盜版光碟。相信經過海關的大力打擊，零售層面的盜版活動已大為減少。」

董建華說，版權或其他知識產權的執行，通常涉及複雜的法律程序，而刑事法律上舉証的要求更為嚴格。他呼籲業界合力舉証並大力支持海關成立的舉報盜版活動獎金計劃，使執法及情報收集有事半功倍之效。

他說：「此外，電影界亦可配合知識產權署的校園探訪活動，專門向青少年解釋知識產權的問題。我鼓勵業界在推廣和宣傳方面的活動上繼續給予政府支持和協助，令社會各階層都能明白保護知識產權的重要性。」

完

一九九八年四月二十七日（星期一）