政制事務局局長與記者答問

************

  政制事務局局長孫明揚昨日(四月二日)在巡視完立法會選舉委員會界別分組選舉的中央點票站後與記者答問全文(中文)如下:

政制事務局局長:今日經過十五個小時投票後,總共有三萬二千三百九十九人*投票,總投票率是百分之二十三點二*。在三十一個界別分組中,其中有二十四組別投票率超逾百分之三十五。我們選擇百分之三十五是因為在過去幾屆的平均投票率也是百分之三十五左右,剩下的十個界別分組,其中有四個*的投票率不足百分之二十,我認為這是整個投票過程中最美中不足之處。大家可以看到,今日的選舉秩序井井有條,有目共睹,整個過程是公開、公平和公正的。整體來說,我們對於今日的選舉結果是感到滿意。今日的選舉的完成標誌荍畯怓陘迨諵G十四日立法會選舉的準備工作是告一段落,從今日起,我們的工作進入一個新的階段,我們要更加緊宣傳和推廣五月二十四日立法會選舉的工作。

記者:在三十多個分組界別堙A為甚麼有些投票率是這麼高,有些是這麼低?

政制事務局局長:我想大家對於今次選舉,有多少人出來投票,都有不同的期望。我們都希望有越多人投票便越好。宏觀而言,在今次三十四個組別中,如我剛才所說的,大部分的成績都是令人滿意的。其中有四個是少於百分之二十,這四個組別都是服務行業,有飲食業、壎耵A務界、會計界和壎耵A務界的人士,他們需要工作,所以可能對他們投票不太方便。而在其他的界別,有些人數是很多的,可能今天是工作日,對於他們來說,因為票站的數目是比較少一點,可能影響了他們投票。

記者:(問題不清晰)

政制事務局局長:我想我們會好像任何選舉之後,我們都會進行檢討。現在看起來,改善的地方或從票站的分布情況或者方便與否,正如我剛才所說,有個別界別的投票率是偏低,這可能是與票站的分布情況有關。

記者:在選票中有廢票,有些人說特意投廢票以抗議小圈子選舉,你有何看法?

政制事務局局長:你說有廢票,我們現在不知道,因為我們現在才剛剛開始點票,你這個問題我現在不能作答,因為我不知道有多少廢票。或者遲些我們點完票後才知道有沒有廢票。

記者:有些人撕毀選票,你有甚麼回應?

政制事務局局長:正如很多人都認同,香港是個多元化的社會,任何人都有表達自己思想的方法,如果他用自己的方式來表達,社會大眾是否認同他的行為自有公論。

記者:全日有多少宗投訴?屬甚麼類型?你有沒有信心五月二十四日的投票率會更高?

政制事務局局長:投訴實際數目我沒有,我相信大概有三十多宗。至於投訴個案都是很輕微的,是很簡單的個案。正如我剛才所說,我們現在的工作是繼續宣傳和推廣五月二十四日的選舉。

記者:有些界別投票率偏低是因為票站分布,這是否當初的編排失當?

政制事務局局長:我相信這並不是失當的,如果我們看到有些事情我們是可以更加盡善盡美的,我們當然會做得好些。

記者:三萬多人間接選出十名立法局議員,你認為他們的代表性是足夠?而五月二十四日的功能組別選舉,你有否擔心其投票率?

政制事務局局長:我們都知道我們的選舉制度是《基本法》已經訂下的,這個選舉委員會的制度是一個過渡性的安排,我們只會用兩次,即今次和下次,第三屆也不會用的。我想五月二十四日功能界別的選舉和今日的選舉是不同的,因為今日並不是立法會選舉,今日是準備為立法會選舉而做的工作,我們今日是準備為立法會選舉而做的工作。我們今日是選一些選舉人,在五月二十四日我們會選出立法會議員,所以兩件事是不能相比。我預期五月二十四日的投票人會比今日踴躍得多。

* 最後投票人數是三萬二千六百三十或百分之二十三點三八,而有三個界別分組(不是四個)的投票率是少於百分之二十。

一九九八年四月三日(星期五)

政制事務局局長與記者答問(英文部分)