­»´ä«~µP§Î¶H
¬F©²¸ê°T¤¤¤ß
 
·j´M ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
red
­¹ª«¤Î¤½¦@衞¥Í
­¹ª«¤Î¤½¦@衞¥Í>­·ÀIµû¦ô>­»¤f½¦¡B¿}ªG§t¦hºØ¥N¿}


­»¤f½¦¡B¿}ªG§t¦hºØ¥N¿}

´ú¸Õµ²ªG¡U²¢¨ý¾¯¤p±`ÃÑ

­»¤f½¦¡B¿}ªG§t¦hºØ¥N¿}

ªñ¦~½G¨­­·®ð²±¦æ¡A¬°±±¨îÅé­«¡A¤£¤Ö¤H·|¿ï¾Ü¤@¨Ç¡u§C¿}¡v©Î¡uµL¿}¡v­¹«~¡C¥N¿}¼ö¶q·¥§C¡A¨Ï¥Î¥N¿}¥i¥H¸û§C¦¨¥»´£¨Ñ»P¿}¬Û­Yªº²¢«×¡A¦]¦¹¦³¤£¤Ö­¹ª«©M¶¼«~¨Ò¦p­»¤f½¦©M¿}ªG¨Ï¥Î¥N¿}½Õ»s¡C

­»¤f½¦©M¿}ªG¤@¦V²`¨ü¤W¯Z¤@±Ú¤Î¾Ç¥ÍÅwªï¡C¦³®ü¥~³ø§i«ü¥X¡A«C¤Ö¦~·|±q³o¨Ç­¹«~¤¤Äá¨ú¤j¶q¥N¿}¡C¥ç¦³¶Ç¨¥­¹¥Î¥N¿}·|­PÀù¡A¥O¤H¹ï¥N¿}·q¦Ó»·¤§¡A¹ê±¡¦p¦ó¡H

¬°ÁA¸Ñ¦b¥»´ä¾P°âªº­»¤f½¦¤Î¿}ªG²£«~ªº²¢¨ý¾¯¡]«UºÙ¥N¿}¡^§t¶q¡A¤Îµû¦ô¬O§_·|¹ï¨­Åé³y¦¨¼vÅT¡A®ø¶OªÌ©e­û·|Áp¦P­¹ª«Àô¹Ò衞¥Í¸p¦X§@´ú¸Õ¥«­±¤W¿}ªGÃþ²£«~ªº²¢¨ý¾¯§t¶q¡C

¬ã¨s½dÃ¥

¬ã¨s·j¶°¦b¥»´ä¥D­n¹s°âÂI¥X°â¡A¦Ó¼ÐÅÒ¤W¼Ð©ú§t¦³²¢¨ý¾¯ªº¿}ªGÃþ²£«~¡A¥]¬A­»¤f½¦¡B¿}ªG¤Î¨ä¥LÀ°§U¤f®ð²M·sªº²£«~¡A°w¹ï¥»´äªk¨Ò²[»\ªº²¢¨ý¾¯§@§t¶q´ú¸Õ¡C

®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¡m­¹ª«¤º²¢¨ý¾¯³W¨Ò¡n¡A²¢¨ý¾¯«ü¡u¥ô¦ó±a²¢¨ýªº¤Æ¦Xª«¡A¦ý¤£¥]¬A¿}©Î¨ä¥LºÒ¤ô¤Æ¦Xª«©Î¦hßm¾J¡]polyhydric alcohols¡^¡v¡A¥Ø«e¥»´ä­ã³\­¹ª«¨Ï¥Î¤KÃþ²¢¨ý¾¯¡A¥]¬A¡G

¡]1¡^ ¾LÁD¤ºà­¹[¡]acesulfame potassium¡^
¡]2¡^ ÁY¤G´á»Ä°òÓi¡]alitame¡^
¡]3¡^ ¤Ñ¥VÓi¡]aspartame¡^
¡]4¡^ ¤Ñ¥VÓi¡V¾LÁD¤ºà­ÆQ¡]aspartame-acesulfame salt¡^
¡]5¡^ Àô¤v°ò®ò°òÁD»Ä¤Î¨ä¶uÆQ¡B¹[ÆQ©M¶tÆQ¡]cyclamic acid and its sodium, potassium and calcium salts¡^
¡]6¡^ ¿}ºë¤Î¨ä¶uÆQ¡B¹[ÆQ©M¶tÆQ¡]saccharin and its sodium, potassium and calcium salts¡^
¡]7¡^ ¤T´â¥b¨Å½©¿}¡]sucralose¡^
¡]8¡^ ¯Á°¨²¢¡]thaumatin¡^

¥Ñ©ó²¢¨ý¾¯¡]4¡^¦b­¹ª«¤¤®e©ö·»¸Ñ¦¨¤Ñ¥VÓi¤Î¾LÁD¤ºà­ÆQ¡A¦]¦¹§t¦³¸Ó¦¨¤Àªº²£«~¥u¯à¤À§O§@¤Ñ¥VÓi©M¾LÁD¤ºà­ÆQªº´ú¸Õ¡C¦¹¥~¡A¬O¦¸¬ã¨s¨S¦³¥]¬A²¢¨ý¾¯¡]8¡^¡A¦]®Ú¾ÚÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´ / ¥@¬ÉúҥͲÕ´Áp¦X­¹ª«²K¥[¾¯±M®a©e­û·|¡£Joint Food and Agriculture Organization ¡]FAO¡^ / World Health Organization ¡]WHO¡^ Expert Committee on Food Additives ¡]²ºÙJECFA¡^¡¤ªºµû¦ô¡A¯Á°¨²¢¬O¤@ºØ¥i³Q¨³³t¤À¸Ñ¬°­¹ª«¦¨¤Àªº³J¥Õ½è¡C­¹¥Î¯Á°¨²¢«á¡A¥u·|µy·L¼W¥[¥¿±`³J¥Õ½èªºÄá¨ú¶q¡C¬GJECFA§â¯Á°¨²¢ªº¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¦C¬°¡u¤£§@¯S®í³W©w¡vÃþ§O¡A·N§Y¬r©Ê¬Æ§C¡C¦Ó®Ú¾Ú²{¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¯Á°¨²¢©ó­¹ª«¤ºªº¨Ï¥Î¶q¤£·|¼vÅT¤HÅé°·±d¡C

©â¨ú¼Ë¥»

2004¦~5¤ë¤U¦¯¡A­¹Àô¸p¦b¥»´ä¦U¤j¹s°âÂI¶i¦æ¥«³õ½Õ¬d¡A®Ú¾Ú¼ÐÅÒ¤Wªº¸ê®Æ¡A§ä¥X§t¦³²¢¨ý¾¯ªº¥D­n¹w¥ý¥]¸Ë¿}ªGÃþ­¹«~¡C¦b¿ï¾Ü´ú¸Õ¼Ë¥»®É¡A¦Ò¼{ªº¦]¯À¥]¬A²£«~ªººØÃþ¡B¨üÅwªïµ{«×©M¦b¥D­n¹s°âÂI¦³§_°â½æµ¥¡C

´ú¸Õ¦@¤ÆÅç¤F12´Ú­»¤f½¦¡B25´Ú¿}ªG¤Î3´ÚÀ°§U¤f®ð²M·sªº²£«~¡C

´ú¸Õ¤èªk

¼Ë¥»°e¥æ­¹Àô¸pªº­¹ª«¬ã¨s¤ÆÅç©Ò¡A¥H°ª®Ä²G¬Û¦âÃЪk¡]High Performance Liquid Chromatography, HPLC¡^¶i¦æ²¢¨ý¾¯ªº©w¶q´ú¸Õ¡A¤ÀªR¨C­Ó²£«~ªº²¢¨ý¾¯§t¶q¡C²¢¨ý¾¯ªº³Ì°ª­­¶q°Ñ·Ó­¹«~ªk¨å©e­û·|¡]Codex Alimentarius Commission¡^¯óÀÀ¤¤ªº¼Ð·Ç¡]¨£ªí¤@¡^¡C

´ú¸Õµ²ªG

­»¤f½¦¤Î¿}ªG¤j¦h§t¾LÁD¤ºà­¹[©M¤Ñ¥VÓi

25­Ó²£«~¡]62.5%¡^§t¦³¾LÁD¤ºà­¹[¡A34­Ó¡]85%¡^§t¤Ñ¥VÓi¡A·í¤¤21­Ó¡]52.5%¡^¦P®É§t¾LÁD¤ºà­¹[©M¤Ñ¥VÓi¨âºØ²¢¨ý¾¯¡A¥t¦³4­Ó²£«~§t¦³¤T´â¥b¨Å½©¿}¡C¦Ü©óÁY¤G´á»Ä°òÓi¡BÀô¤v°ò®ò°òÁD»Ä©M¿}ºë«h¥¼¦³ÀË¥X¡C

­»¤f½¦¤Î¿}ªG¼Ë¥»ªº²¢¨ý¾¯§t¶q§¡²Å¦X­¹«~ªk¨å©e­û·|¯óÀÀ¤¤ªº¼Ð·Ç¡C¦Ü©ó¨ä¥LÀ°§U¤f®ð²M·sªº²£«~¡A¥H²£«~­«¶q­pºâ¡A²¢¨ý¾¯§t¶qÁöµM°ª¡A¦ý¨C¤ù­«¶q«Ü§C¡]¬ù0.03 - 0.05§J¡^¡A¦]¦¹¶i­¹¤@¤ù©ÒÄá¤Jªº²¢¨ý¾¯¤À¶q¥ç»á§C¡A¦Ó­¹«~ªk¨å©e­û·|©Ò¯óÀÀ¦³Ãö²¢¨ý¾¯¦b¿}ªGÃþ²£«~ªº¼Ð·Ç¥ç¤£¾A¥Î©ó¦¹Ãþ²£«~¡C

²¢¨ý¾¯Äá¨ú¶q¨ú¨M©ó¿@«×¤Î¶i­¹¤À¶q

²¢¨ý¾¯ªºÄá¨ú¶q¨ú¨M©ó²£«~¤¤²¢¨ý¾¯ªº¿@«×¤Î¶i­¹ªº¤À¶q¡C¥H­»¤f½¦¬°¨Ò¡A #5ªº¾LÁD¤ºà­¹[¿@«×ÁöµM°ª©ó#6¡A¦ý¥Ñ©ó#6ªº¨C¤ù¤À¶q¸û¦h¡A¬G#6ªº¨C¤ù¾LÁD¤ºà­¹[§t¶q«h³Ì°ª¡]¨£ªí¤G¡^¡C

®Ú¾ÚJECFA­q©wªº²¢¨ý¾¯¡u¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¡v¡A¾LÁD¤ºà­¹[¤Î¤Ñ¥VÓiªº¨C¤é¥iÄá¨ú­­¶q¤À§O¬°¨C¤d§JÅé­«15²@§J¤Î 40²@§J¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤@­ÓÅé­«52¤d§Jªº¤¤¾Ç¥Í¡A¨C¤é³Ì¦h¥iÄá¨ú780²@§J¾LÁD¤ºà­¹[¤Î2,080²@§J¤Ñ¥VÓi¡C

¡» ­»¤f½¦

­»¤f½¦¥­§¡¨C¤d§J§t¦³1,200²@§J¾LÁD¤ºà­¹[©M1,400²@§J¤Ñ¥VÓi¡C°²³]¤@­ÓÅé­«52¤d§Jªº¤¤¾Ç¥Í¨C¤é¶i­¹¤@±Æ¦@10¶ô­»¤f½¦¡]¨C¶ô­»¤f½¦­«¶q¬°1.4§J¡^¡A¦Ó¥L©Ò­¹ªº­»¤f½¦ªº²¢¨ý¾¯§t¶q¬°¥»´ú¸Õ¤¤³Ì°ªªº¤À¶q¡A§Y¨C¤d§J­»¤f½¦§t¦³1,700²@§J¾LÁD¤ºà­¹[©M2,600²@§J¤Ñ¥VÓi¡A¥L¨C¤é«K·|±q­»¤f½¦Äá¤J24.3²@§J¾LÁD¤ºà­¹[©M35.9²@§J¤Ñ¥VÓi¡A¤À§O¬Ûµ¥©ó¨C¤é¥iÄá¨ú¶qªº3%©M2%¡C¼Ú¬w«C¤Ö¦~²¢¨ý¾¯Äá¤J¶q½Õ¬dµo²{¡A¤@­Ó­»¤f½¦®ø¶O¶q°¾°ªªº«C¤Ö¦~¨C¤é¥ç¥u¶i­¹3¶ô­»¤f½¦¡C¦]¦¹¥H¤Wªºµû¦ô¥i¯à°ª¦ô¤F¤¤¾Ç¥Í±q­»¤f½¦Äá¤J²¢¨ý¾¯ªº¤À¶q¡C

¡» ¿}ªG

¿}ªG¥­§¡¨C¤d§J§t¦³750²@§J¾LÁD¤ºà­¹[©M2,200²@§J¤Ñ¥VÓi¡C®Ú¾Ú­¹Àô¸p2000¦~¦V¥»´ä¤¤¾Ç¥Í¶i¦æªº®ø¶O¶q½Õ¬d¡AÄá¨ú¶q¥­§¡©M°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¨C¤é¶i­¹ªºµw¿}¤À¶q¤À§O¬°9§J©M40§J¡C§Ú­Ì°²³]¥L­Ì©Ò¶i­¹ªºµw¿}¥þ³¡§t¦³²¢¨ý¾¯¡A¦]¦¹¤@­ÓÄá¨ú¶q¥­§¡ªº¤¤¾Ç¥Í¡]¥­§¡Åé­«¬°52¤d§J¡^¨C¤éªº¾LÁD¤ºà­¹[©M¤Ñ¥VÓiÄá¤J¶q¤À§O¬°6.7²@§J©M19.7²@§J¡A§¡¬Ûµ¥©ó¨C¤é¥iÄá¨ú¶qªº1%¡C¦Ü©ó¤@­ÓÄá¨ú¶q°¾°ªªº¤¤¾Ç¥Í¡A¨C¤éªº¾LÁD¤ºà­¹[©M¤Ñ¥VÓiÄá¤J¶q¤À§O¬°29.8²@§J©M87.4²@§J¡A§¡¬Ûµ¥©ó¨C¤é¥iÄá¨ú¶qªº4%¡C

¿}ªGÃþ²£«~²¢¨ý¾¯§t¶q¤£¼vÅT°·±d

´«¨¥¤§¡A®ø¶OªÌ¦]¶i­¹¿}ªGÃþ²£«~©ÒÄá¤Jªº²¢¨ý¾¯¤À¶q»·§C©ó¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¡A¤£·|¹ï°·±d³y¦¨·l®`¡C¤£¹L¡A®ø¶OªÌ¥ç¶·ª`·N¶¼­¹¡C¶¼«~³Qµø¬°¤H­Ì±q¶¼­¹¤¤Äá¨ú²¢¨ý¾¯ªº¥D­n¨Ó·½¡A¨ä¥L¨Ó·½¥]¬AÀ\®à¥Î²¢¨ý¾¯¡B¿}ªG©M­»¤f½¦¡C®ø¶OªÌÀ³«O«ù§¡¿Å¶¼­¹¡AÁ×§K±q¤Ö¼ÆºØÃþ©Î³æ¤@«~µPªº­¹«~Äá¨ú¹L¶qªº²¢¨ý¾¯¡C°ò©ó­Ó¤H¤Î°·±d°ÝÃD¡A®ø¶OªÌ¥ç¥i¼x¸ßÂåÅ@¤H­ûÃö©ó­¹¥Î²¢¨ý¾¯ªº·N¨£¡C

µ²½×

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥»¬ã¨s©Ò´ú¸Õªº¿}ªGÃþ²£«~§¡¥¼¦³²K¥[¹L¶q²¢¨ý¾¯¡C®ø¶OªÌ¤£·|¦]¶i­¹¿}ªGÃþ²£«~¤¤ªº²¢¨ý¾¯¦Ó·l®`°·±d¡C­¹Àô¸p·|Ä~ÄòºÊ¹î­¹ª«¤¤ªº²¢¨ý¾¯¡A¥H«O»Ù¤½²³°·±d¡C

¼t°Ó·N¨£

¡u©úªv¡vªí¥Ü®Ú¾Ú¼t°Ó¬ö¿ý¡A¨ä²£«~¡u©úªvµL¿}Á¡²ü­»¤f¯]¡vªº¤Ñ¥VÓi§t¶q¬°¨C¤d§J500²@§J¡C¡]¥»·|«ö¡R­¹Àô¸pªº¨â¦¸´ú¸ÕÅã¥Ü¸Ó²£«~ªº¤Ñ¥VÓi§t¶q¬°¨C¤d§J3,000²@§J¡C¡^

 

²¢¨ý¾¯¤p±`ÃÑ

²¢¨ý¾¯¬O¬Æ»ò¡H

²¢¨ý¾¯¤@¯ë«ü¡u§C¼ö¶q¡vªº²¢¨ý¤Æ¦Xª«¡A¯à°÷¨ú¥N¡u¿}¡v¨Ó¼W¥[­¹ª«ªº²¢¨ý¡C¦P¼Ë­«¶qªº²¢¨ý¾¯²¢¨ý¥i»·°ª©ó¤@¯ëªº¡u¿}¡v¡A¦p½©¿}¡C²¢¨ý¾¯ªº²¢«×¸û½©¿}°ª¼Æ¤Q¦Ü¼Æ¤d­¿¤£µ¥¡C¦]¦¹¡A¦b­¹ª«¤¤¥[¤J¤À¶q¸û¤Öªº²¢¨ý¾¯¡A«K¥i¨ú±o¬Û¦Pªº²¢¨ý¡C±N¤@¨Ç¤£¦PºØÃþªº²¢¨ý¾¯²V¦X¨Ï¥Î¡AÁÙ¥i²£¥Í¨ó¦P§@¥Î¡]synergistic effect¡^¡A¨Ï¥Îªº¨CºØ²¢¨ý¾¯¡A¥u»Ý²K¥[¸û¤Öªº¤À¶q¡A«K¯à¹F¨ì©Ò»Ýªº²¢«×¡C

¦b¤é±`¶¼­¹¤¤¡A¤HÅé±q²¢¨ý¾¯Äá¨úªº¥d¸ô¨½«D±`§C¡A¦]¦¹¡A²¢¨ý¾¯¤SºÙ¬°¡u«DÀç¾i©Ê²¢¨ý¾¯¡v¡]non-nutritive sweeteners¡^¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¿}ºë¤£§t¼ö¶q¡A¤Ñ¥VÓi«h¨C§J¥u§t4¤d¥dªº¼ö¶q¡C

²¢¨ý¾¯¦h¥Î©ó­þÃþ­¹«~©Î¶¼«~¡H

¥Ø«e¦³¤£¤Ö­¹ª«©M¶¼«~¡A¥]¬A¨T¤ô¡B¿}ªG¡B­»¤f½¦¡B²¢«~¦p¥¬¨l¡Bún³í©M³·¿|µ¥¡A³£¥i¥Î²¢¨ý¾¯½Õ»s¡C¦³¨Ç¥Î§@À\®à²¢¨ý¾¯¡Aª½±µ¥[¤J©@°Ø¡B¯ù¡B¤ôªG©Î¦­À\½\³Á¤ù¤º¡C

²¢¨ý¾¯ªºÀuÂI

²¢¨ý¾¯¼ö¶q§C¡A¥iÀ°§U±±¨îÅé­«¡C¥Ñ©ó²¢¨ý¾¯¤£·|¼vÅT¤HÅ餺¯Ø®q¯À©Î¸²µå¿}ªº¤ô¥­¡A¨º¨Ç¶·­­¨îÄá¨úºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªº¤H¤h¦p¿}§¿¯f±wªÌ¡A¥ç¥i¦b­¹ª«©M¶¼«~¤¤¥[¤J²¢¨ý¾¯¨Ó¼W¥[²¢¨ý¡C ¦Ó¹ï­¹ª«»s³y°Ó¦Ó¨¥¡A¨Ï¥Î²¢¨ý¾¯¥i¥Î¸û§C¦¨¥»¡A«K¯à´£¨Ñ»P¿}¬Û­Yªº²¢«×¡A¬Gªñ¦~¨Ó²¢¨ý¾¯³Q¼sªx¨Ï¥Î¡C

²¢¨ý¾¯¹ï°·±dªº¼vÅT

´C¤¶´¿¬y¶Ç­¹¥Î²¢¨ý¾¯·|­PÀù¡C¨ä¹ê²¢¨ý¾¯»P¨ä¥L­¹ª«²K¥[¾¯¤@¼Ë¡A¥²¶·¸g¹L¦w¥þµû¦ô¡A¤~¥iÀò­ã¨Ï¥Î¡CJECFA®Ú¾Ú±q°Êª«¤Î¤HÃþ¬ã¨s©Ò±oªº¬r©Ê¸ê®Æ¡Aµû¦ô²¢¨ý¾¯ªº¦w¥þ©Ê¡A¨Ã«ö·Ó¦w¥þµû¦ôªºµ²ªG¡A­q©w²¢¨ý¾¯ªº¡u¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¡v¡C¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¬O«ü¤@­Ó¤H¤@¥Í¤¤¨C¤é¥iÄá¨úªº­¹ª«²K¥[¾¯¤À¶q¡A¦Ó³o¤À¶q¤£·|¹ï¤HÅé°·±dºc¦¨¥iÆ[´ú¨ìªº¼vÅT¡C¤@¯ë¤H¥u­nªø´Áªº¥­§¡Äá¤J¶q¥¼¶W¹LJECFA©Ò«ØÄ³ªº¨C¤é¥iÄá¨ú¶q¡A¦bµu¼È´Á¶¡°¸µMÄá¤J¹L¶qªº²¢¨ý¾¯¨Ã¤£·|¼vÅT°·±d¡C

·|§_­PÀù?

¿}ºë©MÀô¤v°ò®ò°òÁD»Ä¡]©ÎºÙ²¢»e¯À¡^³o¨âºØ²¢¨ý¾¯¤@«×³Q»{¬°¥i¯à¥O¦Ñ¹«±wÀù¡C¨ä«á¡A¬ì¾Ç®a¶i¦æ§ó¦h¦³¨t²Îªº°Êª«´ú¸Õ¡A¨Ã¥¼Ãҹꥦ­Ì·|¥O°Êª«­PÀù¡C¿}ºë©MÀô¤v°ò®ò°òÁD»Ä³QJECFAµû¬°¦w¥þ¡A¥i¦b­¹ª«¤¤¥Î§@²¢¨ý¾¯¡A¦h­Ó°ê®a¥ç­«·s§å­ã¨Ï¥Î¡C

²¢¨ý¾¯ªº³WºÞ

²{®É­»´äªk¨Ò­ã³\­¹ª«¨Ï¥Î8Ãþ²¢¨ý¾¯¡R¡]1¡^¾LÁD¤ºà­¹[¡F¡]2¡^ÁY¤G´á»Ä°òÓi¡F¡]3¡^¤Ñ¥VÓi¡F¡]4¡^¤Ñ¥VÓi¡V¾LÁD¤ºà­ÆQ¡F¡]5¡^Àô¤v°ò®ò°òÁD»Ä¤Î¨ä¶uÆQ¡B¹[ÆQ©M¶tÆQ¡F¡]6¡^¿}ºë¤Î¨ä¶uÆQ ¡B¹[ÆQ©M¶tÆQ¡F¡]7¡^¤T´â¥b¨Å½©¿}©M¡]8¡^¯Á°¨²¢¡C¦Ü©ó¦U²¢¨ý¾¯¦b¤£¦P­¹ª«Ãþ§O¤¤ªº³Ì°ª§t¶q«h¥¼¦³­q¤U¡A¤£¹L¡A­¹Àô¸p­n¨D­¹ª«»s³y°Ó¿í·Ó¡uÀu¨}»s³y³W½d¡v¡]Good Manufacturing Practice¡^ªº­ì«h¡A½Õ°t­¹ª«®É¥u©y²K¥[¾A¶qªº²¢¨ý¾¯¡C

°ê»Ú¤è­±¡A­¹«~ªk¨å©e­û·|¥¿¯óÀÀ¤@¨Ç²¢¨ý¾¯¦b¬Y¨Ç­¹ª«¤¤ªº³Ì°ª§t¶q¡A¥]¬A²¢¨ý¾¯¦b­»¤f½¦¤Î¿}ªG¤¤ªº³Ì°ª§t¶q¡C

µ¹·~¬Éªº¦u«h

­¹ª«»s³y°Ó¥i¨Ï¥Î¡m­¹ª«¤º²¢¨ý¾¯³W¨Ò¡n¡]²Ä132³¹ªþÄݪk¨ÒU¡^­q©úªº²¢¨ý¾¯¡A¨Ã¿í·Ó¡uÀu¨}»s³y³W½d¡vªº­ì«h²K¥[¡C»s³y°Ó¥i¦Ò¼{¦b²£«~¨Ï¥Î¤@ºØ¥H¤W²¢¨ý¾¯¡A´î¤Ö®ø¶OªÌÄá¨ú¦U²¢¨ý¾¯ªº¤À¶q¡C

¡m­¹ª«¤ÎÃĪ«¡]¦¨¤À²Õ¦X¤Î¼ÐÅÒ¡^³W¨Ò¡n¡]²Ä132³¹ªþÄݪk¨ÒW¡^­è§@¥X­×­q¡A³W©w­¹ª«¥]¸Ë¶·¥[¤W¥¿½T¼ÐÅÒ¡A¦C©ú©Ò¥Î­¹ª«²K¥[¾¯¡]¥]¬A²¢¨ý¾¯¡^ªº§@¥ÎÃþ§O¡A¤Î¨ä©Ò¥Î¦WºÙ©Î¨ä¦b­¹ª«²K¥[¾¯½s¸¹¨t²Î¤¤¡]International Numbering System for Food Additives¡^ªºÃѧO½s¸¹¡A­¹ª«·~¬É©y¦h¥[ª`·N¡C¦³Ãö­×­q³W¨Ò±N©ó2007¦~7¤ë¥Í®Ä¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë

"­»¤f½¦¡B¿}ªG§t¦hºØ¥N¿}"
¥»¤å³¹¸`¿ý¦Û®ø¶OªÌ©e­û·|²Ä338´Á¿ï¾Ü¤ë¥Z (http://choice.yp.com.hk)¡A¥»¸pÂÔ¦V®ø¶OªÌ©e­û·|­PÁ ¡C

 

³Ìªñ­×­q¤é´Á: 04-01-2005