列印

第24冊第1增訂本

出版日期:2010年1月

----------------------------------------

已出版的個案摘要

----------------------------------------

  案件編號 下載
上訴    

上訴通知書 – 上訴委員會的權力 – 委員會應否接受上訴通知書未列出的上訴原因 – 委員會可否要求稅務局局長回答上訴人的提問 – 《稅務條例》第66(1)、66(3)、68(4)及68(8)條

D8/09 下載 D8/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D8/09 (PDF) - 繁體中文本

提出上訴的期限 – 是否逾時提交上訴通知書 – 提交上訴通知書給稅務局局長是否有效 – 提交不完整的上訴通知書給上訴委員會是否有效 – 《稅務條例》第66(1)及66(1A)條

D13/09 下載 D13/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D13/09 (PDF) - 繁體中文本
呈述案件    

提出申請 - 有關問題是否屬於合乎提交原訟法庭審議的法律問題 -《稅務條例》第69(1)條

D23/09 下載 D23/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D23/09 (PDF) - 繁體中文本
反對    

副局長的書面決定 – 書面決定增加了評稅額 – 上訴人能否不接納書面決定 –《稅務條例》第64(2)、64(3)及70條

D8/09 下載 D8/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D8/09 (PDF) - 繁體中文本
補加稅評稅    

late in submitting tax return – duty to perform the Board’s ultimate function – ss 51(1), 51C, 59(3), 68, 80(2), 82(1), 82A and 82B of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) [英文案例]

D15/09 下載 D15/09 (DOC) - 英文本 下載 D15/09 (PDF) - 英文本
個人入息課稅評稅    

物業稅 – 應評稅淨額 – 用於產生收入的貸款 –  《稅務條例》第5、5B及42(1)條

D8/09 下載 D8/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D8/09 (PDF) - 繁體中文本
利得稅    

offshore profits claimed – whether arrangement with Mainland subsidiary one of processing or sale and purchase – 50:50 apportionment – depreciation allowance in respect of offshore plant and machinery – ss 14, 16, 16G, 18, 39B, 39E and 70A of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) – Departmental Interpretation and Practice Notes No 21 (‘DIPN 21’) [英文案例]

D19/09 下載 D19/09 (DOC) - 英文本 下載 D19/09 (PDF) - 英文本

售賣樓宇的利潤 – 是否構成生意活動

D13/09 下載 D13/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D13/09 (PDF) - 繁體中文本

物業買賣 - 購買意圖 -逾期上訴 - 《稅務條例》第14條及第66條第(1)及(1A)款

D7/09 下載 D7/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D7/09 (PDF) - 繁體中文本
物業税    

通常居住 – 個人免稅額 –《稅務條例》第5, 41, 66(1)(a), 68(2D)及68(4)條

D24/09 下載 D24/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D24/09 (PDF) - 繁體中文本

通常居住 –  個人免稅額 – 《稅務條例》(第112章)第5、5B、41、42、60(1)及68(4)條

D4/09 下載 D4/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D4/09 (PDF) - 繁體中文本

whether should be charged by profits tax instead – ss 2, 5(1), 5(2)(a), 14(1), 25 and 68(9) of Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) [英文案例]

D14/09 下載 D14/09 (DOC) - 英文本 下載 D14/09 (PDF) - 英文本
薪俸稅    

缺席聆訊 – 《稅務條例》第68(2B)和(2C)條 – 上訴人沒有出席聆訊是否由於疾病或其他合理因由所致

D9/09 下載 D9/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D9/09 (PDF) - 繁體中文本

appeal out of time – absence from Hong Kong – whether to consider the appeal – s 66 of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) [英文案例]

D26/09 下載 D26/09 (DOC) - 英文本 下載 D26/09 (PDF) - 英文本

discretionary bonus payment on termination of employment – whether compensation or employment income – ss 8(1), 9(1)(a), 66(1A) and 68(4) of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) [英文案例]

D21/09 下載 D21/09 (DOC) - 英文本 下載 D21/09 (PDF) - 英文本

延長上訴期限 – 《稅務條例》第66(1)(a)條和第66(1A)條 – 以傷風感冒為理由 – 「未能」門檻比托辭為高 – 是否因病未能在法定期限內提出上訴

D6/09 下載 D6/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D6/09 (PDF) - 繁體中文本

已婚人士免稅額 – 上訴人有否在與配偶分居期間供養配偶 –《稅務條例》第29及68(4)條

D5/09 下載 D5/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D5/09 (PDF) - 繁體中文本

離職酬金 – 是否受僱工作入息 – 其中部份酬金用作償還尚欠僱主的貸款餘額 – 應否全數予以課稅 – 《稅務條例》第8(1)條、第9(1)(a)條、第11B條、第11D條及第68(4)條

D16/09 下載 D16/09 (DOC) - 繁體中文本 下載 D16/09 (PDF) - 繁體中文本

覆核申請 – 《稅務條例》第68(2B)和(2C)條 – 沒有出席委員會聆訊是否由於任何其他合理因由所致

D9/09(A) 下載 D9/09(A) (DOC) - 繁體中文本 下載 D9/09(A) (PDF) - 繁體中文本

whether the sums received were cash allowance or refund of rents – ss 8(1), 9(1) and 61 of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’) – the test to determine whether a payment was a rental refund [英文案例]

D20/09 下載 D20/09 (DOC) - 英文本 下載 D20/09 (PDF) - 英文本

 

註:未完成的上訴的最新狀況會列於「原訟法庭稅務上訴案件列表」或「上訴法庭/終審法院稅務上訴案件列表」。如上訴已有最終結果,該上訴案的狀況會列於上述其中一表,並於下期的稅務上訴案例中不獲刊載。

如要查看「原訟法庭/上訴法庭/終審法院稅務上訴案件列表」(截至2009年12月31日的狀況),請見附件(只有英文本)。

香港政府一站通適應性網頁設計現已推出 稅務局
本網頁符合超文本標示語言(HTML)4.0嚴格修訂要求 本網頁遵守萬維網聯盟(W3C)的無障礙網頁倡議(WAI) - 無障礙網頁2.0指引中的2A級要求